[翻譯] T-54 ltwt. from WOT wiki

[HuaBa (誠徵W.O.T戰友)]

                原文出處：
                http://wiki.wargaming.net/en/Tank:R109_T54S
                http://wiki.wargaming.net/ru/Tank:R109_T54S


                  T-54 ltwt.為蘇聯八階輕坦。
                  1949年五月發展的輕量化T-54。與之前的 T系列相比
                ，有更好的表現與可操作性。於是被計畫替代T-54去執
                行一些複雜的任務。然而，1949年版本的T-54經過性能
                提昇之後，被大量生產；旋即輕量化版本在設計階段就
                被終止。


                  T-54 ltwt.的下一階是T-54。


                優勢

                  ※ 強壯的砲塔裝甲
                  ※ 良好的移動射擊準度

                  ※ 良好的機動性與極速         （俄wiki）
                  ※ 好的迴轉速度，僅遜於wz-132 （俄wiki）
                  ※ 可以衝撞其他輕坦           （俄wiki）

                劣勢
                  ※ 以輕坦而言，它的視距是悲劇
                  ※ 平庸的俯角
                  ※ DPM、準度都不如前階LTTB （俄wiki： dpm 1830）
                  ※ 與T-54會遇上同樣的對手，但各方面都不如T-54

                  ※ 缺乏武器選擇性                 （俄wiki）
                  ※ 雖然移動準度好；但是糞裝填時間 （俄wiki）

                研發順序

                  純白版車，引擎會是你的首要升級目標。升級完給你
                有感的加速性能、可操作性、極速。

                  其次研發頂砲。改善你的射速與瞄準時間。

                  履帶可以最後研發。他只提昇了少許的迴轉速度。
                  除非你打算讓它變成精英車，若否無須研發無線電。

                建議裝備：
                英文版缺，俄文版如下：

                  主動型：加強懸掛桿、鍍膜、風扇
                  被動型：偽裝網    、 v鏡、風扇
                  通用型：v鏡       、鍍膜、風扇
                  ct    ：快填      、垂穩、風扇  （編：ct我只知道是中華隊）

                組員技能：
                英文版缺，俄文版如下：

                一技：車長第六感、其餘隱蔽
                二技：車長隱蔽、猛然一擊、越野達人、安全至上
                三技：情同手足
                四技：偵查、死亡之眼、平穩駕駛、預測形式


                編按：
                隱蔽只有15.22，為八階輕坦中最差。開火隱蔽只贏過拿
                152的t49。退一步與七階輕坦相比，隱蔽只贏過偵查豹、
                t71、華克猛犬、T7 Combat Car。

                視距390，先天少人10。偵查本身已經是劣勢，加上爛DPM
                與平庸俯角，也難怪 QB對這台怨言甚多。

--
I'm fiercely independent, but I'm also terrified of being alone.”
                                                             ─ Adam Levine
                           三花貓、食記、攝影 http://sw-sleeper.blogspot.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.3.17
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WoT/M.1415869900.A.CDB.html
推 hao1992     : !!
推 hemisofia   : 分房跟54一樣 但做的事情卻沒法超過54
推 Coma        : 這台真的不優，新LT最坑的一台
推 hao1992     : 這台我還是玩得挺開心的啦
→ hao1992     : 這台車基本上根本就是超弱化版T54了
→ hao1992     : 當作是上T54前的練習車
推 cadsketchup : 推 0.0
推 iamstudent  : 感謝情報，那我可能練到LTTB就好，這台就免了
推 yufw1023    : 等等 為什麼七階有T7 combat car XDD
→ hao1992     : T7 combat car.......
推 OnlyTD      : 居然有這種T7!?  XDDDDDDDDDDDD
                 XD  我看下面這網址就列出來了

                 http://www.wotinfo.net/en/camouflage?country=
                 all&vehicletype=lt&tier=7&showLines=30 http://ppt.cc/DBjx

                 經過樓上兩位推文才去檢查，結果該網址誤把T2車放進T7去了
                 我說好好一台T2車為什麼要叫T7呢？（誤
                 http://wiki.wargaming.net/en/Tank:T7_Combat_Car
※ 編輯: HuaBa (218.173.3.17), 11/13/2014 23:33:54
推 Coma        : 好好一台T2車被叫成T7，天理何在? SerB下台!!!
→ s30431      : MT-25  LTTB  T-54 LT 頂引擎功率都同700匹
→ s30431      : MT-25  LTTB頂引擎，偏偏T-54 LT卻還要獨立研發
→ s30431      : 這也就算了，MT-25->LTTB根本高潮迭起大玩玩命關頭
→ s30431      : 但是LTTB->T-54 LT完全是活活被潑"冰"水
→ s30431      : 說它輕也沒多輕，換頂引擎推重比也不到25
→ s30431      : 加上考慮到分房問題，倒不如開T-44
→ s30431      : 第三句補字：MT-25  LTTB頂引擎"是共通的"