[翻譯] M53/M55 from WOT wiki

[HuaBa (誠徵W.O.T戰友)]

                原文出處：
                http://wiki.wargaming.net/en/Tank:M53_55
                http://wiki.wargaming.net/ru/Tank:M53_55


                  M53/M55 是美國九階自走砲，由中坦M47改造而來。
                原型車誕生於1952年，衍生出的M55為美國陸軍使用；
                M53則是美國海軍陸戰隊的選擇。

                  它的下一階車是T92。



                優勢：

                ．白板砲射程1400公尺；頂砲1290公尺。
                ．很寬廣的射界。像GWP一樣有類砲塔。
                ．雖然不及法國自走砲；但也有很不錯得速度，以及加速性能。
                ．不差的迴轉速率。
                ．Howitzer這管有高alpha。


                劣勢：

                ．白板砲的alpha與爆風濺射範圍，只能打八階以下車種。
                ．車身高大。
                ．頂砲準度差。
                ．多一位砲手，造成BIA技能障礙。

                ．總的來說，爛。 （俄wiki）

                表現：

                  正常來說，剛升上這台且使用白板砲，定會讓你大失所望。
                雖然它提供的準度，與所需的裝填時間，真的很棒；但是低alpha
                、小爆風濺射範圍，正是敗筆。用白板砲，就是會拖累全隊。

                  使用白板砲，你最好只挑八階以下車種攻擊。攻擊九階車平
                均alpha僅約200～300之間，別破壞自己的遊戲體驗。

                  直到你換上頂砲，一切就有了戲劇性的改變。


                研發順序：
                  沒零件與M40/M43通用。AN/PRC-25無線電可以由M44研發後帶上
                來。首先，升級履帶；其次研發頂砲；最後裝上頂引擎。


                建議裝備：
                縮圈、風扇、快填 + 醫療、維修、可樂

                建議技能：

                  車長    砲手      砲手         駕駛     裝填手   裝填手

          一技：第六感   猛然一擊   偽裝         甩尾     直覺     腎上腺素激升
          二技：                    情同手足
          三技：  偽裝   偽裝       軍械士或隨便 偽裝     偽裝     偽裝
          四技：良師益友 死亡之眼   -            平穩駕駛 安全至上 直覺
                或隨便   或隨便                  或隨便

--
        Photographing a cake can be art.
                                        -Irving Penn

        三花‧宅™ 三花貓與攝影宅 http://sw-sleeper.blogspot.com/
                   如果不嫌棄，我很願意免費幫忙拍寵物認養用的照片。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.3.17
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WoT/M.1416074054.A.BB1.html
推 HuMirage    : 推 EN沒技能 資料比較少.可是配google還是看不懂RU
推 austin0353  : 白板砲超爛，法國SPG表示：
→ austin0353  : 這台頂速好像跟155 55一樣，加速甚至好些
→ austin0353  : 技能建議死亡之眼、軍械士、腎上腺素激升有點奇怪
推 colin1120   : wiki上評53/55爛? 噗哈!
→ colin1120   : 10階砲車等級戰鬥力的9階炮被說爛 笑翻
推 colin1120   : 腎上腺素是很有用 但是死亡之眼 抱歉只能笑
推 colin1120   : 至於白板砲問題... 我認為玩高階炮車就該有白板砲打
→ colin1120   : 一場玩不下去就要用自由經驗點砲管的心理準備
推 DHXD        : 聽說公會戰偶爾會出現這玩意
→ HuaBa       : 俄文wiki劣勢那邊，就只有一條 XD
推 cadsketchup : 推
推 rnd1017     : 我覺得白板砲還不錯用啊，只是沒有AP可用
推 osc63360    : 死亡之眼HE沒用啊…，怎麼會點呢！，除非都打AP
推 colin1120   : 203打AP 除了棒槌還是棒槌
推 CSmonkey    : S-51用AP 要嘛歪砲要嘛一發入魂
→ a7152939    : SPG 發動第六感  感覺就已經是準備要輸了
推 batterykugua:          要嘛歪砲要嘛打斷履帶
推 EXZUSIC     : 距離近點就可以打AP了 IS-6那類A下去1400很銷魂
推 colin1120   : 203炮的AP那個穿深在53/55上... 算了吧
推 Pegasus99   : 高階TD唯一有本錢上AP的還是只有261 而且依然看場合
推 EXZUSIC     : 我只有蘇聯203 穿深260是OK的 美國比較差?
推 LaLaCheng   : 203砲AP遇上某些高階重坦還是會被彈就是了