推 tai33ru : 推翻譯君 01/31 01:21
推 hao1992 : 翻譯君辛苦了 01/31 01:26
推 ablecoxjoe : 最後一個看不太懂耶 求解釋 中英都不懂XDD 01/31 01:36
推 EXZUSIC : 之前有跟跟阿瑪在十階大亂鬥 XDD 01/31 01:37
→ EXZUSIC : 就是大家數好同時點戰鬥 有機率大家同一場 01/31 01:37
→ EXZUSIC : 夜深人靜同場的機率更高了 01/31 01:38
→ EXZUSIC : 就算在對面，沒品的就會故意SPY或是故意不打自己人 01/31 01:39
推 colin1120 : 我看到自己人開重要車就會優先把他打爆 01/31 01:43
推 youthyeh : 到底是什麼任務啊？ 01/31 01:48
→ hemisofia : 就個人任務啊 難搞的都可以用這種方法串通去解 01/31 02:17
推 YukiPhoenix : 之前不就mp用這招洗經驗賺59 結果還不是沒事 01/31 02:43
→ YukiPhoenix : 然後wg吃書功力真的一流 之前才說想要坦克舊化請去 01/31 02:44
→ YukiPhoenix : 隔壁棚… 01/31 02:44
推 w926316 : 樓上說的我有印象 WG轉很硬XD 01/31 03:43
推 pilkk : 穿越時空的打臉 01/31 05:52
WG 甚麼時候說不做舊化了？WoT 裡所有車輛都有掉漆、磨損、舊化處理過。
新出廠的車是什麼樣子？
請去隔壁棚搞個加值帳號，把『車輛保養狀況』調到最大，然後再新一些。
WT 陸戰畫面剛公布的時候，Q&A 應該也是我在翻，沒印象 SerB 說過這種話。
車身大片鏽斑、掉漆覆泥，這還可接受；但連機槍都是整隻生鏽… SerB 吐槽也不是無理
要找新車，WoT 也沒有；但若要找鐵鏽，隔壁棚樂勝
推 sonic5566 : SPG果然不是親生的..種種下修 沒HD 01/31 07:40
推 m2010sed : 推SPG不是親生的 01/31 08:26
→ LoveIvy : 說下舊化的部分 隔壁棚舊化表現老實說是有點誇張了 01/31 08:53
→ LoveIvy : 每台車都好像運作超過4年以上 01/31 08:54
→ LoveIvy : 所以serb才會笑那種機槍大概維護的人會被抓去勞改 01/31 08:57
※ 編輯: WillieHuang (36.235.231.85), 01/31/2015 09:31:01
→ LoveIvy : 更別說隔壁棚高爆彈設計根本不合理 01/31 09:15
推 victor0lynn : 在台灣的話 車會新到油亮亮 01/31 09:19
→ WillieHuang : 機制是WT比較擬真，但擬真本來就不是WoT的第一目標 01/31 09:47
→ WillieHuang : 但WT最近彈藥架太容易殉爆了吧…砲管也像保麗龍做 01/31 09:48
→ WillieHuang : 的… 01/31 09:48
推 goldensnitch: 還好沒夜戰 台灣的戰車上亮光漆外還加上螢光漆 01/31 09:49
→ WillieHuang : KV-2 靜對靜 超過1.2km 高爆彈五發四中兩擊殺 很爽 01/31 09:51
→ WillieHuang : XD 01/31 09:51
→ LoveIvy : 你去看下WT那個高爆算法 根本不擬真 01/31 09:53
推 fransice7 : WT我SU-122開出來拿HE彈第一場看到IS胡亂朝它左臉 01/31 09:55
→ fransice7 : 砸下去 ...... 爆彈藥架秒殺,看到一台TigerⅠ露頭 01/31 09:55
→ fransice7 : 洗三發擊毀；其他場次遇過KV-2正面不知道瞄到哪裡 01/31 09:56
→ fransice7 : 打下去直接秒，遇到M6A1正面洗三發 ...... 01/31 09:56
→ fransice7 : M6A1若無其事 ...... WTF 01/31 09:57
→ fransice7 : 目前最扯是正面遇到SU-85，我瞄它窗戶砸進去 01/31 09:57
→ fransice7 : SU-85沒事，SU-85也瞄我窗戶，一發把我打回車庫=_= 01/31 09:58
→ fransice7 : M4系列現在蠻囂張的，SU-122砸正面都打不死 01/31 09:59
→ fransice7 : 其他德蘇中坦正面砸下去幾乎都秒 01/31 10:00
→ fransice7 : WT陸戰我玩到現在還是一頭霧水，運氣好一砲一隻 01/31 10:02
→ fransice7 : 連開五砲=五殺,一場打完6~8殺 01/31 10:02
→ fransice7 : 運氣不好,瞄弱點打屁股打側面尻5發,敵人還活著 01/31 10:03
→ fransice7 : 砲塔慢慢轉過來給你一發,直接GG回車庫 01/31 10:04
→ WillieHuang : WT 系統，打進去破片噴壞了什麼才是一切 01/31 10:11
→ LoveIvy : WT 系統 只要能打進去 不管從什麼莫名角度或是範圍 01/31 10:12
→ LoveIvy : 只要是德國就是秒 美國就是頭好壯壯 01/31 10:12
→ WillieHuang : 履帶很會吃彈 01/31 10:13
→ LoveIvy : 彈珠檯不遞減跳彈跟HEAT噴流不遞減就好真實喔 01/31 10:14
→ WillieHuang : 樓上講的，現在感覺改掉了 01/31 10:15
→ LoveIvy : 對 現在改掉彈珠檯了 01/31 10:25
→ LoveIvy : 但是能做出這樣也是一絕了 01/31 10:26
推 fransice7 : WT,剛開組員0點數德車一號防空坦克,開場碾到地上 01/31 10:34
→ fransice7 : 一個小石頭,就死了XD 01/31 10:34
翻車現在有拖救系統了，相當不錯！
但出生在牆壁裡、半山腰、碉堡屋頂上的 bug 仍未修正
也無法理解為甚麼全速撞水泥柱沒事，但起步迴轉履帶撞到石製矮圍牆就壞傳動死駕駛…
推 fireunicorn : mp那個賺59的已經不在mp了~他也沒有59~好像是XX4000 01/31 10:38
→ fireunicorn : 名子有點忘了~只記得後面是4000 01/31 10:39
推 YukiPhoenix : serb說過不做舊化 當然 如果他又是在troll人就無 01/31 10:44
→ YukiPhoenix : 法了 01/31 10:44
→ WillieHuang : 能不能指點一下大概是哪篇 Q&A? THX! 01/31 10:49
→ WillieHuang : WT陸戰圖釋出約是 2013.12.17 01/31 10:50
※ 編輯: WillieHuang (36.235.233.60), 01/31/2015 10:56:09
推 batterykugua: 2013/12/19的12/17&18 Q&A文章有相關內容 01/31 11:38
→ patvessel : 那時也只是酸機槍 沒說不做舊化吧 01/31 12:04
→ DHXD : MP那位我怎麼記得他上次有開59出來晃...? 01/31 13:26
推 tai33ru : 還記得開開心心開WT的T-34出遊結果撞樹...全車死光 01/31 14:57
噓 JLintopPG : 紅明顯等等補推 請問要去哪裡問官方問題啊？ 01/31 17:16
推 JLintopPG : 補推 01/31 17:28
→ lsslss : RU官方討論區 01/31 17:35
推 et134226 : 砲車又要再死一次 01/31 18:36
推 rommel1 : 之前不是有模組讓砲車打的超準? 01/31 19:03
→ rommel1 : 用過的人不是還在版上高談命中率明顯增加~~~~ 01/31 19:05
→ khwz : 改變射擊視角的mod吧 01/31 19:06
推 zaku7777 : 會歪還是會歪,那個其實與命中率沒有關係.. 01/31 19:13
→ khwz : 只是減少由官方視角看不清你實際瞄在哪裡的問題 01/31 19:32
推 chenyeart : 翻譯辛苦了 01/31 19:57
→ DHXD : 那個只有對方跟你中間有房子或土丘時比較有用 01/31 20:11
推 Bimatow : 推翻譯，感謝 02/01 03:45