[情報] UGLY官方應援詞

[SARAH12349 (SARAH)]

這次應援副歌很簡單，記起關鍵字跟著唱就對了
想趕在LIVE之前PO出來讓大家邊LIVE可以邊唱XDDDD
看完LIVE會在依照實際應援檢查我有無打錯的地方!
沒有應援的地方我就放中字歌詞唷，因為怕整篇都用羅馬拼音有點難閱讀

這次應援手燈也有功能唷，然後有一句改歌詞的應援好感動T^T
p.s.beul laeg jaeg是BLACKJACK的韓文發音，音同 補bul 勒lek 介jek


  UGLY    中譯歌詞 FROM:2NE1IMPACT

試著開懷微笑 卻不稱心如意
我算不上漂亮 更稱不上美麗
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
     (ug ly)

試著唱首歌曲 卻没有一個聽眾
我算不上漂亮 更稱不上美麗
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
     ( 2 .N .E .1 )

我為何如此毫無作為
該如何做 才能像你那樣笑得燦爛
對自己生氣 怎麼總是達不到完美
只能責怪這破碎的鏡子中 我醜陋的模樣

不要看我 我討厭這樣的感覺
我只想找個地方躲起來 逃離這裡
這世界本身就是個謊言

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

别說你能夠輕鬆地理解我
我醜陋而扭曲的内心 說不定正在怨恨你
别跟我說話 我配不上你
你優越的眼神中那冰冷的虛偽 讓我無法喘息

不要靠近我 我不稀罕你的關心
我想要離開這裡 想要大聲呼喊
這世界本身就是個謊言

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

*手燈 一閃一閃模式*

All alone I’m all alone X2
没有什麼可以取暖
身邊有BLACK JACK陪伴  gyeot-en beul laeg jaeg  iss-eo
(我身邊沒有人陪伴     gyeot-en  a    mu    do  eobs-eo)<--這句是原本歌詞

All alone I’m all alone X2 I’m always all alone
没有什麼可以取暖
我身旁無人擁抱我

（2.N.E.1.beul laeg jaeg）

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.98.83
推 shnyi:頭推~
推 ykw05166:鼻推~
推 lrip:GOOD
→ vit9268:請問有原文連結嗎?beul laeg jaeg音看不懂~"~
推 Zyzzyva:樓上可以直接念black jack也行，上面寫的算是韓式英語唸法
→ lrip:覺得副歌部分更適合大合唱...
推 ayuky:所以打成中文可能是補累戒可 這樣嗎XD 我剛也有困惑哈哈
→ SARAH12349:是 補勒介 唷，三個音節
※ 編輯: SARAH12349      來自: 123.204.98.83        (07/31 16:14)
推 ayuky:哈哈 SEE~ 是說應援還有手燈變化怎麼這麼酷
推 Dango:改歌詞很甘心 但這段是要聽dara solo 而且音高太為難BJ啦XD
推 soraganaku:推手燈一閃一閃模式跟樓上的太為難BJ XDD
→ SARAH12349:那句不是要跟著唱啦，用平常的聲音喊出來就可以XD
→ SARAH12349:置底有人有PO MR版的那句應援就喊的很清楚～
推 Dango:原來是用喊的 XD