[影音] 111115 音魂

[korelam (Kore)]

http://youtu.be/vb4tAJIHkEY  (happyrichlifebbxxx)

 以下問題請用手指出你認為是答案的那位成員 

請問最可靠的是誰?

(大家都指CL)

CL:哎呀謝謝大家啦~   (字幕:違うって=不是啦~ 但韓文聽起來是謝謝...)

MINZY:有點像爸爸一樣!

CL:什麼?!囧


請問最多愁善感的是誰?

(大家都指DARA)

CL:明明就不太會彈吉他,可是會獨自拿著吉他跑去陽台上一臉憂鬱的待著,
   吉他拿著也沒在彈!

DARA:我這叫"浪漫"!


請問最有男人緣的是誰?

BOM搶答: 我!! 是我!!!


請告訴我們關於CL的秘密

BOM:嗯~~ CL呢~ 令人意外地~ 手腳圓滾滾的!

    (大家一陣吵鬧) 等一下啦!!我來說明一下!!

    意思是說~手腳就像小孩那樣圓滾滾的啦!!  請讓大家看一下!!!


CL把手縮進袖子裡XDDDDDDDDDDD   音魂真的太爆笑了!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.131.79
※ 編輯: korelam         來自: 59.121.131.79        (11/16 00:24)
推 ysteian:又可愛又好笑 BOMMIE日文好可愛>////<
推 jopojopo:CL手腳圓滾滾會富貴啦沒關係XDDDD
推 halimouw:好可愛XDD  哈哈之前就有注意到CL手掌手指肥肥短短的XDDD
推 uno543:音魂系列也太有趣了XDDDDD
推 beastyaya:這系列超讚耶哈哈哈哈而且她們日文都有特別的口音XDD
→ korelam:昨天的音魂水管字幕版 http://youtu.be/aRyqM49QSJI        11/16 02:19
推 yuhua:哈哈 XDD 好喜歡這個節目 Minzy的日文很不錯耶!
※ 編輯: korelam         來自: 59.121.131.79        (11/16 03:18)
推 jane2004:推推！感謝中字版翻譯^^
推 itsnothing:CL全身都很富貴阿!!!
推 icemirage:這系列真的超可愛!!! 四個人都很輕鬆的感覺
推 Dango:ONTAMA太有趣了~~ 感謝Kore的中字 ^^
推 mjfaith:笑死我了!!!CL一直都是圓滾滾的阿XDDD BOM的日文好可愛!
→ mjfaith:CL無奈的感覺好萌~握拳很像哆啦A夢XDDDDDD
推 lrip:他們都好喜歡說CL的手腳胖胖的XD不過那是富貴命的象徵
→ lrip:但是意外的下巴線條好漂亮, 謝謝KORE大\