Re: [問題] 這行的英文都很好嗎？

[averywu (看文不要只會用橫的看)]

幹這行，英文其次，最重要的是「中文」。


你必需擁有超人的智慧，才能聽的懂客戶在說什麼。

案例一，客戶甲來電。

客戶甲：我跟你說，我的客人跟我說我的網站的首頁那條不好看

【那條】，名詞，指網站上方橫幅BANNER。

案例二，客戶乙來電

客戶乙：關於網站的那個部份啊，我們決定啊，希望這個部份能

每個都很活潑。

【這個部份】，心電感應詞，指雙方內心交流後產生之共識。
【活潑】，名詞，泛指任何會動的圖片或文字。

案例三，客戶丙MSN。

客戶丙：HI，夠物車是能結帳的但不能買完商品。

【夠物車】，名詞，購物車的俚語。
「夠物車是能結帳的但不能買完商品」指 「購物車買完商品後無法結帳」

案例四，客戶丁MSN。

客戶丁，我家 http://xxxxxxxx/ 點點有點大，老闆要小的。

【我家】，名詞，泛指客戶的網站。
【點點】，形容詞，指li標籤左方的list-style。

其它像是久未連繫的客戶，MSN天外飛來一筆的情況則是族繁不及備載。

你必需能在第一時間與客戶的心靈產生連結，並能有效翻譯客戶的火星語法或文字。

進而取出客戶想法，這才是最重要的。

--
小惡魔的家
http://blog.pixnet.net/shiuju/
--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.251.237.155
推 tails32100:不能再同意更多了 <(_ _)>
推 bulesand:只能推了
推 f1234518456:悲哀推
推 beerson:有笑推
推 danny8376:只能推了
推 alpe:笑推
推 FantasyRyu:靠夭 XDDDDDD
推 pm2001:這個是pm的工作ㄟ
→ oj113068:敝公司時常戲稱之「通靈設計」
→ danny8376:pm2001 原來是大大的工作(誤  那也先要有PM存在啊www
推 RockChicken:哈哈哈哈哈哈哈
推 JYHuang:腦補的功力要很強大啊~
推 silveriii:XDDD
推 yanli2:還好MSN收了
推 bbcar:淚推！剛剛我家PM說：MSN收了，還有萬惡Skype與極惡Line...
→ zapion:用 google hangout 可以 share 螢幕, 多少有點幫助...
推 LaPass:推...
推 gname:靠夭.. 怎麼這麼中肯寫實啊!!! 看到都快哭了...Y
→ terrybob:那個bar怎麼這麼寬呀~可不可以窄一點…(多少px不會講)
推 mdfh:其實在台灣有google帳號的人比你想像中的少
推 kaito12:淚推,好險有google帳號的人很少...
推 coburn:哥你好屌
推 hit1205:Skype 其實也能分享畫面 XD
→ oj113068:有時真的聽不懂我會逼客戶用小畫家或word標示，這也就彼
→ oj113068:此的極限了吧Orz
推 carlcarl:XDDD
推 LIONDODO:心電感應能力必備阿XD
推 aceone:"夠物車不能買完" 非常寫實 XD
推 a1989198:已哭
推 dreamerXYZ:笑死我了xd
推 aaron83123:只好推了哈哈哈
推 hans5300609:推~