※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: tomx (我愛馮媛甄和蔡依林) 看板: joke
標題: Re: [問題] 很久很久以前..翻譯題
時間: Mon Feb 9 12:43:02 2004
※ 引述《kinner (死小孩)》之銘言：
: ※ 引述《dagun (給你幸福)》之銘言：
: : 就是他 被公主親了之後 會變成青蛙
: 公主想要追王子
: 青蛙王子不喜歡公主這種型的
: 就跑給她追
:
青蛙王子:給我個機會
公主 :怎麼給你機會?
青蛙王子:我以前沒得選擇 現在我只想當個白馬王子
公主 :好 去跟魔人說 看他給不給你當個白馬王子
青蛙王子:那就是要我當不成
公主 :對不起 我是公主
青蛙王子:誰知道
然後被拍照
幾年後出現在台灣某一次大學國文考題
--
五年前,屯門大興村皇宮大酒樓旁停車道,開張大吉,我和兄弟們雄心壯志
沒料到不到半個月的時間,每天被人掃蕩一點三次,一年內死的六個兄弟
佛祖保佑,算命的說我是:「一將功成萬古枯」不過我不同意
我認為出來混的,是生是死要有自己決定,你們跟著我的日子最短,底子最乾淨
路怎麼走,由你們自己挑,好 祝你們在警察部一帆風順,乾杯,各位長官
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.144.38
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.186.139