作者yukiss (被縫108針的小球~~~)
看板Wikipedia
標題Re: [心得] 通用與漢音拼音的差異
時間Wed Aug 17 23:18:24 2005
補充一下 可能跟字首沒太多關係
ㄒ 的通用是si----但西si不做sii
ㄑ 的通用是ci----但七ci不做cii
結合韻
ㄩㄥ yong -ong ----字首也都用yong
ㄨㄥ ong ong ----字首也都用wong
特例字
1.通用的封風鳳使用fong 漢拼是feng
2.溫文通用wun 漢拼wen
3.ㄟei ㄣen拼音時不省略e 如會huei輪luen
另外台灣25個縣市名還是要維持威妥瑪拼音
--
拿家鄉之名來取笑或辱罵自己國民的 地球上大概只有台灣人囉~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.30.38
推 weichia:分類是便於中文查找 我想不必再有例外拼音 61.223.101.174 08/17
→ weichia:要不然光人名就會很複雜 還要考據等等 61.223.101.174 08/17
※ 編輯: yukiss 來自: 218.187.30.38 (08/17 23:23)