請問關於人物的翻譯

[lunacy20 (開到荼靡花事了。)]

版友們您好，
我是這一兩年才開始用維基查資料的，
比較常用英文的維基（因為幾乎都是查電影和翻譯小說的資料）

想要請問一個問題，
中文版是維基是繁簡轉換吧，
那有一些人名，書名，兩港三地的翻譯都不一樣，
尤其是書名，那遇到這種狀況要怎麼辦呢？


--

山裡面有我們幾個人的城，城裡面有我一個人的國

四月是未知的季節，我吻了城的牆，終於　另一種光

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.196.123