推 chinese228:寄信給英文版 告知這件事吧 11/20 16:32
※ 引述《chinese228 (好愛蘿)》之銘言：
: 小有同感 就我看到的條目而言(多屬歷史 人文學科範疇)
: 中文維基的條目內容往往瑣碎 沒有組織
: 猶如寫小品文或古文言小說
: 一件明明很重要的事 可以用兩三行句子帶過 於是整條目看來沒啥重點或事情
: 要不就是加一堆政治術語 電玩心得 或個人主觀意見 讓人看了就很頭疼
: 感覺上 中文條目不應只重數目的多寡
: 許多常用的條目 特別是人文學科方面 內容是該好好加強才對
嗯 維基真的有這方面的現象
就像我最近修了臺灣話的音韻知識的課
回過頭來才發現維基[[臺灣話]]條目，把「臺灣優勢腔」就直接等於臺灣話
母音只有六個：a e i o o' u
卻忽略了事實上部分地方使用（如文山新店深坑大甲龍井鹿港麥寮台西）的
兩個泉州母音：ir oe （以TLPA標注）
更令人汗顏的是 英語版直接翻譯中文版 錯誤也直接抄過去
竟然還成為特色條目(￣ー￣；)
真的完全不知該怎麼辦了（我的英文沒有強到可以寫音韻學的東西呀~）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.249.249
※ 編輯: weichia 來自: 218.167.249.249 (11/20 14:46)
※ 編輯: weichia 來自: 218.167.249.249 (11/20 14:46)