[請益] 西葡語系的人名

[qilai (禮崩樂壞)]

請問各位一下
有關中文維基上面巴西現任總統"盧拉·達·席爾瓦"之條目
稱呼他為"席爾瓦"的根據是從何來?
因為我記得西葡語系人名的習慣是"名-父姓-母姓"
因此他的姓氏應該是魯拉才對
(台灣一般媒體也都稱他魯拉)
其他巴西人的條目似乎也有類似問題
我不算是維基人(用過一兩次 還不大會使用)
也不敢確定是哪種對
只好把問題丟出來請教一下

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.193.173
※ 編輯: qilai           來自: 61.228.193.173       (04/13 10:19)
推 Twinggy:language版或 spain版 一定有人詳盡告訴你