推 KevinAction:對不起我搞錯了 Orz 01/11 21:07
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.93.55
首先我要說那不是英文
拉丁字母絕對是適合全世界各種語文地
英文字母只是世人對他的誤解
拉丁字母的好處就是有定序
只要知道字母,就可以知道現在頁面要往上還是往下捲
漢字是沒有公認定序的,雖然有很多前人(像是朱邦復)努力過
所以林和李都分到L是合理的,因為若堅持直接用漢字
除非你可以把Unicode的碼序背起來,不然太難找了
接下來常見的檢索法,有筆劃和部首
筆劃目前不可行,因為目前的程式只取首字,10和11沒差別
部首,有些字較難一眼看出
且即使沒簡化的字,好像也有兩岸分到不同部首的
接下來最普及的就是注音或拼音了
注音也是有定序的,如果能注音拼音共存,那也不錯
如果只有一個,我較支持拼音,使用人口及國家分布較廣
其次注音和漢語拼音對應良好,要找首字母十分容易(個人意見)
當然如果能多幾種檢索方式,那是最好的了
--