[新聞] 杜正勝登維基 盡是「罄竹難書」

[kichyou (歸蝶姬)]

杜正勝登維基 盡是「罄竹難書」

【聯合報／記者薛荷玉／台北報導】 2007.01.26 06:37 am


教育部長杜正勝也登上維基百科（Wikipedia），遺憾的是，條目中並未介紹他的教育政
策、教改理念，占最大篇幅的就是有關「罄竹難書」成語的爭議，及被稱「飛柔部長」始
末。

除了生年、籍貫及學經歷等基本資料外，維基百科中的「杜正勝」條目，分為學術背景、
仕途及文學意見三部分，文學意見中，則全是有關罄竹難書的爭議。

其中提到陳水扁總統於2006年5月20日以成語「罄竹難書」來形容義工奉獻，後被立委李
慶安質疑引用不當、自創新解；立法院質詢時，杜正勝解譯「罄竹難書」原意為「用盡竹
子都寫不完」，不一定是負面用法。杜正勝還舉唐朝皮日休文集第九卷一篇「移元徵君書
」裡「罄南山之竹，不足以書足下之功」為例，說明罄竹難書一詞的確可以指「功績」，
但立委不滿意這樣的解釋，社會上也廣泛引起討論。

百科中還提到，2006年3月立委李慶華質詢杜正勝時，拿出杜正勝參加「飛柔」洗髮精製
造商舉辦商業活動的照片，質疑杜正勝身為教育部長，竟跑去參加商業活動，違反行政中
立，教育部長變成了「飛柔部長」；對此杜正勝表示，他只是去演講「青年告別草莓族，
向社會負責任」。

在介紹杜正勝的仕途時，維基百科指出，他是前中華民國總統李登輝相當倚重的文膽，為
李登輝總統起草許多重要的文告和講稿；就如江春男（筆名司馬文武）之於陳水扁一樣。


【2007/01/26 聯合報】@ http://udn.com/


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.202.170
推 weichia:看了一下 真的有點超過.. 怎麼淨是些政治狂人
推 MilchFlasche:聯合報應該蠻樂的。
→ MilchFlasche:這個時候他們反而不會說「維基百科遭到破壞」了。
推 theodoranian:請問樓上 對於這篇單純轉述維基的報導 有什麼錯嗎?
→ theodoranian:文內有用輕佻的語氣譏諷嗎? 請問你蠻樂是如何判斷?
推 weichia:此新聞充其量是該記者不用功 抄到維基百科上賺稿費罷了
推 MilchFlasche:抱歉，我太主觀了，請原諒。我收回。
→ MilchFlasche:只是聯合報系對杜正勝的報導和措辭一直非常不友善，
→ MilchFlasche:我是放在這樣的脈絡當中看待這則新聞。
→ MilchFlasche:就在昨晚，聯晚還用整個三版報導杜正勝的負面新聞，
→ MilchFlasche:令我更看不慣。不過我以後不會再說不適當的話，抱歉
推 fuzuki:我已將那小節刪除了
推 delf:刪除了是否符合NPOV?
推 fuzuki:刪去了佔全篇的1/3篇幅的文字，比較趨近於NPOV
推 Kazamatsuri:黑特板有人罵為什麼刪掉了 =.= （我有回他喔～）
推 ZenUp:話說，記者其實也可以自己編輯然後自己報導對不？
→ ZenUp:不知道國內外有沒有相關的案例？@@
推 orion:其實可以補上他在中國上古史的成就
→ orion:不過我不是研究這個的.....沒法動手
推 Kazamatsuri:我的必修課買了他的書 結果沒翻幾頁 :p
→ Kazamatsuri:而且那本書又貴又厚 唉....@@"
推 fuzuki:還是歡迎想寫爭議的去寫...刪除段落只是我的個人意見
→ muxiv: 其實可以補上他在中國上 http://yaxiv.com