→ screaming:Unicorn(獨角獸)跟麒麟無關吧 02/25 13:01
推 ericxinny:前2個其實也沒多大的關係 03/06 00:11
※ 引述《TX55.bbs@ptt.cc (金屬齒輪)》之銘言：
: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%AD%BB%E9%B8%9F
: 不死鳥，又譯菲尼克司(英文：Phoenix, 希臘文：Φοhικα?/phoinikas)是一種神話
: 的鳥類。從牠的外觀看來可歸類為火鳥的一種。 不死鳥可能由埃及神話中的貝努傳到希
: 的。每隔五百年左右，不死鳥便會採集各種有香味的樹枝或草葉，並將之疊起來後引火
: 焚，最後留下來的灰燼中會出現重生的幼鳥。 不死鳥傳到了惡魔學中成為了所羅門七十
: 柱魔神的其中一名，稱為菲尼克司(Phenex/Fenix)。
: 雖然不死鳥與中國神話的鳳凰是不一樣的生物，但是美國亞利桑那州的"Phoenix"譯為「
: 鳳凰城」；星座中的"Phoenix也是譯為「鳳凰座」。
: - - - -
: 話說以往都只是幫忙增修資訊而已，這是自己第一次在維基百科上建立文章。 想說與大
: 分享一下，請多多只教。^^
Phoenix -> 鳳凰
Dragon -> 龍
Unicorn -> 麒麟
全部都是風馬牛不相及。
--
※ 發信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 219.79.175.137