→ lovebridget:少是少 但看不出"出身居然會比他的成就更重要"的問題 07/13 23:46
剛剛在 Discovery Channel 看完了一套講長城的節目，
裡面提及原來戚繼光是現代長城的倡建者，起因是明嘉靖年間
因為一次蒙古軍隊曾經越過當年的土製長城，進犯北京，
戚繼光目睹蒙古軍屠殺百姓，但苦無對策。
後來戚繼光得到張居正的嘗識，先派他去平定倭寇，
然後到蒙古軍再度來犯時，向朝廷提出重建長城。
不過，去到維基百科的相關條目時，看到的卻只是輕描淡寫幾句
有關他的出身、曾戰勝倭寇，然後被同儕排擠，之後貧病交迫而
病逝。
相反的，在日語維基裡，篇幅比中文版還要簡單，但卻把戚繼光的
生平都勾劃了出來。
有興趣的可以去幫忙翻譯。我反而有興趣想知道：是不是我們的
教育制度出了甚麼錯：一個人的出身居然會比他的成就更重要。
--
「你為甚麼還不咬他呀？」
「我如果咬他的話，他就會變成殭屍了！」
「但你如果還不去咬他的話，他很快就會變成死屍了！」
──電影《一咬ＯＫ》
--
※ 發信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 221.127.33.221
→ mimosa:此文已轉載至 chat 板 (2008年7月13日 星期日 23:16:27)