推 ffaarr: 可以直接翻譯。 10/21 16:42
就直接複製維基的編輯本文再翻譯就行了是吧
感謝
※ 編輯: a07051226 (36.226.224.33), 10/21/2014 20:14:16
→ andrew43: 嚴格來說，是按cc-by-sa授權，使你有權可以直接翻譯就行 10/22 04:53
→ andrew43: 不過記得要在summary中說明你翻譯自哪裡 10/22 04:53
→ andrew43: 也就是達到授權中的「表彰」要求。否則仍是侵權。 10/22 04:55
→ andrew43: 至於「表彰」的細節是什麼，只要儘可能寫清楚來源， 10/22 04:55
→ andrew43: 大多人都可以接受。 10/22 04:56
→ ffaarr: 一般來說在編輯摘要中說明譯自日語版，然後加上語言連結。 10/22 07:44
→ ffaarr: 可以直接複製，但儲存時儘量不要留下日文。 10/22 07:45