[轉錄][新聞] Butler、Jamison預計明日歸隊

[GilberArenas (t)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] Butler、Jamison預計明日歸隊 
時間: Fri Mar  2 11:19:16 2007

孫傳賢　編譯
  03-02 11:13


--------------------------------------------------------------------------------

因傷缺席了多場賽事的巫師兩大戰將Caron Butler與Antawn Jamison，終於準備在明日
(3日)的比賽中重披戰袍，巫師的進攻鐵三角陣容也將重新聚首。


少了Butler與Jamison兩人的巫師僅靠Gilbert Arenas苦撐大局，球隊戰績自然不甚理想。
巫師在Butler因背部抽筋而缺席的三場比賽中全數吞敗，而Jamison因左膝扭傷期間，
巫師的戰績也只有4勝8負。


假使Butler與Jamison都順利在明日面對老鷹的賽事中傷癒歸隊，這將是巫師本季首度
全員健康出賽。巫師教頭Eddie Jordan樂觀地說：「他們練球的狀況相當不錯，如果沒有
意外，他們都會準備好披掛上陣。」

躍躍欲試的Butler表示，雖然自己的背部還有些痠痛情形，但他認為這應該不會影響他
上場拼戰。相較之下，Jamison的出賽機會恐怕還不如Butler樂觀，因為巫師球團希望
Jamison確定傷勢百分之百復原後再回到球場，Jamison說：「如果一切順利，我應該就會
如期出賽，但如果球團評估我不宜出賽，我應該就會等到他們覺得合適的時刻再復出。」



http://sports.yam.com/show.php?id=0000096754

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.49.215
→ lave70:呵 這對巫師來說真是個好消息^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.178.229
→ GilberArenas:Yeah!!!
推 ymcdc:希望不是因為四連敗而硬撐著歸隊
推 ymcdc:Jamison 是跟表定時間差不多啦 Butler 就不清楚了
推 gohit:GOGOGO 巫師衝啊!!!
推 kbcurtis:GOOD!