[問題] 請問中文比較好的人?

[kgi (遇到瘋子)]

不知道能不能在這問

想請問一下中文比較好的版友

以下兩句話，妳們覺得意思一樣嗎?

[這次四川地震，相當於500顆原子彈的能量。]

[這次四川地震，相當於500顆原子彈的威力。]

在我的想法，第一句，是單純的描述四川地震所釋放出來的能量有多大

第二句，可能會有誤導 認為四川地震所造成的破壞跟原子彈一樣

因為我覺得"威力"跟"能量"是兩種不同的詞跟用法

能量是很純粹的量詞?   可是威力：應該是有地方使的上力才叫威力

所以我覺得那兩句話所表達的是不同的意思。

因為查不到"威力"的解釋，所以想請問板上中文造詣好的姐妹

是我的想法錯了嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.3.59
推 jheli:你走錯版了 怕你待會被噓爆 先幫你補血
→ itpepoenough:我還認真的想了一下 qq
→ archie:能量這時候是名詞吧 量詞應該是個、隻、條這類的才算吧-_-
推 ericjc:同意 威力感覺比較像有實質作用的破壞力
→ ericjc:能量只是能量  如果在地層深處釋放的話  破壞力很小吧
推 REALLYLIFE:我的想法是 能量比喻的是地震的強度 威力則是指造成的
→ REALLYLIFE:結果 一個講的是地震強度 而一個已經講的是結果了
推 mymask:到Wrong_spell這裡問比較好喔
推 feelingQ:中文系的室友說是不一樣的@@
→ mymask:我也覺得不一樣 能量指的是芮氏規模 威力指地震強度吧
推 smi1e:不一樣+1
→ kgi:謝謝w版友的提醒，也謝謝版友的回答
推 alonedancing:不一樣
→ monkeyFJU:不一樣..
→ Lovely444:不一樣+1