[情報] 韓飯的應援紙條（滿滿的感動）

[rnw (跟著先藝準沒錯~WG加油!!)]

韓飯的應援紙條（滿滿的感動）

轉自Newsen

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/8fee2932b52e6b71ac4b5f5d.jpg


http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/182b7534fe615d2391ef395e.jpg
『宣美啊，我們在這裡等妳』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/c2faff25391b6301c995595e.jpg

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/05dc2142d2f46b2172f05d59.jpg
綠色字條『不是宣美妳的話，討厭(不要)』、『宣美啊，妳會回來嗎?我們會等妳』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/5619bfc3cca03f07e4dd3b24.jpg

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/7e976c83ea99768d6d81195b.jpg
『宣美，加油』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/1963d835d358b9095ab5f526.jpg
『宣美在美國想哭嗎?...』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/6acf391630fadd3bc83d6d26.jpg

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/c46a2d55608b286ad0090627.jpg
『宣美啊!我們只要妳』『宣美啊!我們會等妳』『宣美啊!我們到死也無法拋棄妳』
『宣美最棒，真的無法拋棄妳』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/1c81578787d0c50c66096e21.jpg
『宣美啊~要回來喔!在這等妳』『宣美啊~和我們有約定，知道嗎?』
『死也沒辦法忘記像妳這樣的女孩，一定等妳』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/96fc39ebfe0b8ce1d439c920.jpg
『就算要等十年，也會等妳』『就算要等1年，也會等妳』『誰最好?宣美最好』
『我不要別人，不是宣美的話，我不要』『考上大學的話，Come on(要回來喔)』
『Only(只要)宣美』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/35952101ed687723738b6523.jpg
『宣美啊~我們會等妳回來的』

http://hiphotos.baidu.com/jae%C9%A3/pic/item/5da686c7b82074299c163d29.jpg

來源：http://tieba.baidu.com/f?kz=704461358

-------------------------------------------------------
中文翻譯是我用這一年所學的韓文大致翻譯
翻的不好請見諒!!
有些我不會翻，還請版上達人幫忙，謝謝了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.196.78
※ 編輯: rnw             來自: 220.129.196.78       (01/31 22:43)
推 kazenol:我只看得懂5-1=0，謝謝原po
推 doritos8:我瞎了!只看的見先藝+譽恩+瑜斌+宣美+昭熙散發出的光芒!!
→ doritos8:我真的好不希望宣美離開噢!!!!!!!!! >"<
→ rnw:沒有人希望宣美離開啊..你不覺得板上最近一陣低迷
→ doritos8:恩!!每天都充滿著憂愁感........ 〒△〒!!!!