[新聞] JYPE更新了宣美的狀態

[rnw (等待宣美的日子~WG加油!!)]

JYPE更新了宣美的狀態

Fr.allkpop 100819
http://www.allkpop.com/2010/08/jype-updates-us-on-sunmis-status
轉載請註明WGTW

原文上查，翻譯為下：
自從宣美在2月暫時離開Wonder Girls後，除了宣美偶爾更新的推特以外，粉絲一直在黑
暗中尋找宣美的最新行蹤。

最近，一位JYPE的代表指出，最近宣美正為她的大學入學考試熱切學習著，今年5月時，
宣美也已經通過了GED（高中畢業學歷認定考試）並且獲得了相當高的分數，因次她已經
決定繼續挑戰2011年度的大學入學考試，這考試將在今年11月舉行。

發言人向大家保證不會有任何偏頗在宣美身上：「宣美唸書準備考試就像其他考生一樣且
也都是考一樣的試。」

發言人還說：「宣美經常回來JYPE...除了她的學習以外，她也不斷接受歌唱和舞蹈訓練
。」

當被問到宣美未來是否回來演藝圈時，他們回答：「無論宣美是否回來再作為Wonder
Girls的成員或是單飛，都必須看未來宣美的時間及她自己的意見，在那之前，就只計畫
除了努力練習外就是她的學業而已。」


--------------------------------------------------------------------------------------------------------

宣美正在努力念書拚考試呀～加油小美 Fighting

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.165.54.36
推 petwing:「發言人向大家保證不會有任何偏頗在宣美身上 」這是？
→ petwing:就算是未來的總統夫人  應該考試也會公正的吧 XD
→ rnw:大概是說 宣美考試不會有特權之類的，請大家放心 ^^
→ petwing:可是  考試是國家辦的  又不是JYPE辦的  當然不會有特權啦
推 kazenol:小美說痛恨數學，我來幫妳打倒牠
→ petwing:難不成在韓國有謠言之類的事發生？不然發言人特別要強調
→ petwing:似乎是要澄清什麼= =
→ director:我覺得應該是韓國那裡有人爆料有特權之類的
→ rnw:有嗎?什麼謠言??
推 ki01277:希望小美能夠通過大學考試啊.
推 seamylove:會有閒言閒語也不奇怪 ANTI本來就很無聊啦
推 nimaj:宣美! 大學考試加油啊!~
→ nimaj:管他那些閒言閒語的 專心為宣美加油就好了 XD
推 lisa22757:宣美加油!!
→ rnw:是啊考前衝刺了~~板主要不要開個置底帖，讓大家推文祝福啊
→ c4681209:偏頗?????????
推 lolinekomew:宣宣美加油!!!!! Anti退散!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!