作者: imurs (ikuguae bookubooku) 看板: WorkanTravel
標題: [心得] 巴黎au pair洗蝦密？
時間: Mon Dec 17 11:26:59 2012


喲呼!各位板友!! 我把第二篇文生出來了XD

因為我的渡假打工內容真的冷門，就寫了一篇專文來介紹!!


   =---Au Pair洗蝦密---=


一樣，網頁版在這邊：https://www.facebook.com/commeunparigot

希望大家常來留言XD
因為在巴黎我每每連ptt都超緩慢，整個大lag！ :(
開FB我在外面手機也可以收到通知，希望大家在FB跟我聊天!!
一起閒聊打工渡假的各種心情吧:D
有問題也可以直接在上面問我！


好不廢話，正文開始！


哈，先說抱歉，硬是要套個台語在我的標題!!!只能說人在異鄉，
許多原本習以為常、從來不以為意的生活都會變得好有感觸哦。
當走在人來人往的香榭大道上，遇到奇怪男子的調戲可以一邊
冷眼用台語問候他感覺很好就是了(喂!!!)



回歸正題，何謂"Au Pair"呢？這個單字源自法語，可解作"互相幫助"，
因此許多大陸論壇的資料會用"互惠生"來當做翻譯。拿這關鍵字搜尋google上能顯示的資料常常解釋得湯湯水水，但簡言之，它就是異國打工換宿!
另外你必須先申請好當地的學校課程，利用學生簽證前往當地。一旦工作合約簽訂，
僱主將會提供你免費的食宿，還有每週的零用金。此外，要去學校上課
(大部份的au pair都是選擇語言學校)，還有在家庭中體驗生活。
雖然大部份Au Pair是女孩，但這項計劃沒有性別限制！
有的家庭還會在媒合網站特別說明他們需要大哥哥來帶頑皮的小男孩～
只是這工作的內容相當特定，是"幫忙寄宿家庭打理小孩的生活。"
這句話字面看似明瞭，但當我開始尋找家庭時才發現，原來"打理小孩生活"
可以被解釋得非常不同呢!!之前看過一位美國au pair分享時說過：
「好的家庭帶你上天堂...」相反的不好的家庭可能會忽略了au pair
還有"體驗文化並互相交流"這個重點，把你當作請來的helper!!
這可就完全誤會計劃的重點了!!
之後我會再寫一篇專文介紹"關於選擇家庭"，至於今天就先來釐清何謂Au Pair吧！




在最一開始找資料時，我是從美國渡假打工的代辦網站注意到au pair計劃的。
可惜的是，或許是美國au pair代辦的利潤不高&歐洲的au pair可以自行辦理，
代辦的宣傳少之又少。美國au pair的詳細規定我已經有些模糊，隱約記得
若是想要從台灣到美國當au pair，必須透過官方仲介，也要先支付一筆
為數不小的仲介費用！所以想利用au pair賺大錢的朋友，
這邊可能就要讓你失望了～因為這個計劃的工時不長、薪水也不算高哦!
它最大的特色就是提供學生身份的你，
一個能省食宿錢又能深刻融入當地生活的好管道，零零總總加起來，
實在是不太可能賺到錢回家的哦！
另外因為本人現在是身在歐洲當Au pair,歐盟友開放此計劃的各國相關規定都不同，
之後所有有關的資訊都會是以台灣人來法國為基準哦:)




看到這裡可能會有人有疑問 "為什麼工作是照料小孩，
卻又說不完全是Nanny呢？" 因為在許多官方網站的au pair規定裡頭，都會查到
"The stated purpose of the au pair program is one of cultural exchange. "
說明了文化交流真的是這計劃的大大重點哦! 像是本人今天中午剛吃了一隻兔子這件事XDD
可能跟台灣的大家一說，會有人說好過分、太殘忍！但殊不知Homema今天中午
從街上提著四隻烤兔仔返家時根本怡然自得XD～兔子一直都是法國人的食物哦!
真算是一餐就深刻體驗了當地文化吧!
當然這時千萬不要不識趣地說好怪、好噁心，
因為這就是他們文化的一部分!




另外我個人以為，Nanny做的工作絕對比au pair辛苦，
但好處是工時切割比Au Pair清楚許多，下班就是下班囉。
雖然au pair工時不長，但要和家庭同住*，可能小孩太愛你一直黏著你，
你不好意思拒絕，自然就沒有固定下班的時候。

*(au pair大部份和家庭同住，但一定是一間完全獨立的房間、
浴廁最多和小孩共用，也可能是你獨立使用。
也有家庭會另外提供離他們不遠的單人Studio，
對想要下班徹底自由的人算是非常好的選擇，不過Studio可能設計簡陋，
自然就少了廚房、浴缸、客廳這些寬敞的設備了)



那我們到底要做什麼工作？au pair其實重點就是小孩!!
所以對處於半獸人時期的小人無法產生愛的朋友們，可就要審慎考慮了!
在我加入的au pair社團裡，和家庭不合而提早結束合約回家的事也算是
時有耳聞的，這都是沒有代辦的法國au pair自己要處理的哦。在工作合
約擬定的時候，都會將家庭需要你協助的事務寫上。
由於會想申請au pair的家庭幾乎都是父母皆需要工作的雙薪家庭
or無暇照料小孩的單親父母，工作內容不外乎是接送小孩上下學、
要幫小孩洗澡、早上替小孩更衣等等。



家庭的小孩數量、年紀都會是決定你工作內容的重點，



根據規定，在法國的Au pair
1.每週須提供家庭安親服務30~35小時。
(我合約上寫30,實際約15~20小時左右)
2.依家庭需要，au pair有時晚間需要你幫忙babysitting
 (我目前2次，而且小孩都睡了)
3.發給au pair每週則約80歐元零用金。
 (我是80+無限捷運卡+可免費打、免費簡訊、有3G的電話門號)
4.每週有1.5~2天之休假。一年有2週的長假，並照樣發給零用金。
另外家庭在簽合約時也要提供合約期間一年的健康醫療險。(每個月200歐)


父母偶爾會需要你協助晚上的babysitting，好讓他們能偷閒外出用餐、
看電影約會等，這時候和家庭同住的au pair就是非常輕鬆囉，
單純是父母不在家的一個夜晚罷了XD
至於其他生活上的雜務都是整個家庭溝通分配，才算合理!
Au pair這是一個遇到不合理就要溝通的工作，才不會家庭覺得你越用越
順，到最後忘了要尊重你， 叫你洗碗、打掃、負責倒垃圾洗衣服、
按摩(?)!!!要是在選擇家庭時沒有溝通清楚，可能就會遇到把你當作佣人使
喚的家庭！這個時候你也怪不得別人，都是自己的選擇哦。



我目前的工作狀況是：
週末都放假～（大部份au pair都有放週末，非常少會需要幫忙）
週間1-5每天早上8:30跟Homema一起陪小孩走5分鐘路去上學
接下來的白天就是自由時間了！但也可能是要趕著去學校上課就是～
下午4:30 自己一個人到學校接小孩回家，陪他玩，
好讓Homema能有空去超市採買、偷閒聚餐不用趕回來當孝子團。

通常我都陪他玩到6:00左右，因為他6點之後才能看電視！
他看電視之後，就是我的自由時間囉:D 可以出門找朋友玩，
當然也可以回房間阿宅等Homema煮好晚餐XD 對了，我也沒有門禁。
另外因為我家小孩之前在新加坡長大，今年暑假剛搬回來法國，
我工作的重點是"跟他說中文" ，通常我都一邊跟他玩一邊說一些簡單的句子。
其餘的洗澡、煮飯、哄小孩睡覺，Homema、Homepa都會負責～
我想我算是找到還不錯的一個家庭!!!




＊注意＊
每個家庭的工作內容都會不同，有輕有重，
建議有興趣的朋友要多多比較！
所有工作內容都是討論過、你同意，才簽合約的。


總之Au Pair計劃在歐美算是行之有年，而且有不少男生Au Pair!!!!在我抵達巴黎之前，
偶爾跟朋友提起幾乎完全沒有人知道!!但其實歐洲有開放的各個國家都有不少男孩女孩
利用這個計劃背著背包東奔西跑唷!我非常羨慕歐盟國家的au pair們能夠快速簽訂
時間短的合約(例如寒、暑假)、就算是長約申請上也比我們容易許多!!
台灣因為不屬於歐盟國家的一員，申請至法國當Au pair的過程會比較繁
瑣一些!!這是可以理解的～畢竟跨過了一整個大陸，文化背景著實差異不
小，更何況說的語言也八杆子打不著呢？記得半年前我洽詢代辦關於美國
au pair，代辦跟我說尋找到理想家庭＆正式媒合的時間表差不多是半
年，幸運地可能兩三個月，但若小細節東托西扯則就會比半年更長。

法國的申請又是另外一回事了，方便的是可以自行辦理不強制透過仲介、
不需要繳交申請費用給特定機關。較難開頭的是必須先自己找到家庭、
自行過濾家庭及工作環境。在尚未找到家庭之前，其餘(包括申請學校)都
是空談，剩下的諸多細節就算已經上網查了一百遍，都還是要到找到家庭
之後，你才會漸漸地有明確的頭緒哦！

先簡單說明我(2012年夏天)在台灣申請的流程：
A.找家庭、面試、媒合，一邊規劃手邊能運用的資金
B.雙方討論、簽訂工作合約
C.註冊當地學校
D.完成關於長期學生簽證的所有瑣碎事務
E.一邊看機票、規劃行李，一邊狂吃各種會想念的食物
F.從台灣略帶傷懷的飛走
G.在法國降落開始打工渡假囉!!!!

之後我也會專文寫一篇"跑流程":P
今天這篇心得文是關於我所認為的Au Pair，就先寫到這邊!
現在巴黎是週末深夜四點十分，
我明早要陪我家小孩走路上學，先去睡覺!!!!
希望我娘不要發現就算我來了巴黎，肝還是在哭XDDD

大家晚安啦 :D

參考資訊：
Au pair家庭媒合網站
http://www.aupair-world.net/
代辦提供的各國au pair相關工作內容 (但我不確定是否完全正確)
http://www.aupair-bf.com.tw/feedback.php

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 92.154.116.109
推 starsunny:推
推 rushcat:推!!!
推 No19:(按)讚
推 tiffani:讚
※ 編輯: imurs (101.13.154.63), 05/01/2014 02:45:26