→ isaacc:同意。其實怎麼看，大家都把原PO當做業務助理...包括老闆。 05/04 22:40
其實看妳些這些～原本不想回的！但還是佛心一下好了！
第一點，三年了～調離原職，且看樣子不是升值而是下轉～
如果猜錯我跟您道歉，
如果沒猜錯，可能需要您看看自己的能力狀況是否有需要思考的地方
第二點，雖說您自己說不是助理，但在您文中，同事包含上司～
都認為您的專長就是處理文書工作，那如果是這樣請瞭解自身能力和處境
如果老闆認為您是助理，那無論妳掛哪個頭銜，那就是助理無誤～～
啥溝通技巧，用字淺詞真心都不是問題所在！ 問題點在於權力架構
妳在哪一邊～
所以........................................ 阿悶～～
※ 引述《iwanttoknow (我很想知道)》之銘言：
: 我已經在大陸一家外商公司工作三年了
: 今年初公司把我調到現在的部門
: 雖然才來幾個月，我已經快被我同事跟上司氣死了
: 想問各位有經驗的大大，如果是你們會怎麼解決
: 先介紹一下部門情況
: 我的直屬上司底下共有六個人（包括我）向他彙報
: 除了我之外，其他人都是男的，都是大陸人，大約在1975-1979年出生，而我是1985的
: 另外大家全部是銷售出身，除了我至少都做過五年以上銷售相關工作
: 自從一來這個團隊，真的就感覺大家一直把事情推給我做
: 我本身的工作已經非常多，能不加班做完就偷笑了
: 而且推給我的事情都是一些瑣碎的文書處理或中英文翻譯之類工作
: 我知道做銷售的人，大多不太喜歡處理很細節的事，但這樣的工作我也很不喜歡做啊
: 不但要很小心，還很浪費時間，再說我又不是助理憑什麼要我做？
: 比如有個同事要我幫他弄東西，我說我自己的報告還沒交，得等我做完才能幫他弄
: 我覺得已經拒絕的很有藝術，結果大陸人真的很盧
: 他說：你就花五或十分鐘幫我先弄一下會怎麼樣？我的報告也要交了
: 那一瞬間我的理智就斷線了
: 我直接回他：那你為什麼不能花十分鐘幫自己做一下？
: 他聽了也不生氣，繼續裝無辜跟我說：我不會啊！你比較厲害，你是專家啊！
: 聽到這我的理智徹底斷線，我覺得如果你真的不會，為什麼不學啊？
: 只是一個十分鐘的活，會有多難學呢？
: 之後同事還跟直屬上司告狀，說由於我不幫他，所以他的報告交不出來
: 直屬上司就來罵我，說我很自私，不願意幫助同事，還說我溝通能力不好
: 溝通能力不好我承認，不然這麼簡單一個小事怎麼能鬧這麼大
: 但是說我自私，不願意幫人就太嚴重了！
: 我自己的直屬上司工作也非常不上心，每天就懶在那裡什麼也不做
: 有活就丟給底下人做，尤其是丟給我做，因為我大概是團隊裡比較認真負責的人
: 但他丟活也不給明確指導
: 最近才發生這麼個事，他莫名丟一大堆Excel給我，裡面是各國語言，他要我做出漢化版
: 我研究一下，問他是不是採用某種方法做，他的回應很模稜兩可，因為他也不知道怎麼做
: 然後我真的不知道怎麼做，加上手上東西也多，就只好先放著
: 過幾天他突然問我做好沒有，隔天上午開會要用
: 把我急死了，後來我才知道有個PPT，照著做一下就好了
: 問題是我上司根本沒把PPT發給我啊！
: 然後現在我上司越來越懶，連開會還要我幫他做紀錄
: 再把要點寫成英文發給他
: 而且因為他要我跟他去開會，所以每周報告來不及交
: 我跟他說交不了，他還要我不要找藉口偷工減料
: 你們說我氣不氣！
: 碰到這種上司有沒有什麼比較好的處理方式啊
: 我目前只有想到一個很消極的：儘量不要跟他接觸！
: 比如他要我去開會，我就說手上有個工作還沒完成去不了，這樣至少不用幫他做紀錄吧
: 雖然說去開會對自己有好處，不去其實可惜，可是我真的很不爽一直做這種枝微末節的事
: 像我們團隊其他人也去了，他就不要他們寫紀錄，根本是欺負我嘛！
: 有沒有人可以提供方式，讓我可以像其他人一樣不被丟活？
: 跟其他懶同事的相處，有沒有人可以提供更好的拒絕方式？
: 因為我真的有很多工作，而且我也想準時上下班啊！
: 先謝過大家了！
--
命運的風車不歇停的轉動..
拿著執著的長槍
毅然著催動我心愛的小毛驢
向那命運的扇葉發動誓死的衝鋒.
這就是我---唐吉柯德土撥鼠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.44.34.75
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorkinChina/M.1399197356.A.4EB.html