[轉錄]用非洲動物來比喻世界杯參賽國

[AlanLive (Alan)]

英國電子媒體 Daily Mail 所整理

以非洲動物來比喻2010世界杯參賽國的名單

國家隊        動物

阿爾及利亞    眼鏡蛇
阿根廷        毒蛇
澳大利亞      鬣狗
巴西          獅子
喀麥隆        蜘蛛
智利          雪豹
丹麥          狒狒
法國          獵豹
德國          鱷魚
希臘          鴕鳥
荷蘭          斑馬
宏都拉斯      蚊子
義大利        非洲金貓
科特迪瓦      長頸鹿
日本          瞪羚
墨西哥        河馬
紐西蘭        旋角羚
奈及利亞      非洲貓頭鷹
北韓          狐獴
巴拉圭        非洲水牛
葡萄牙        變色龍
塞爾維亞      蠍子
斯洛伐克      疣猪
斯洛文尼亞    鸚鵡
西班牙        豹
南非          火烈鳥
韓國          非洲野犬
瑞士          歐卡皮鹿 (原名不知為何打不出來)
烏拉圭        大象
美國          犀牛

來源： http://tinyurl.com/ydbfmd7 (英文)
報導： http://tinyurl.com/ydj48ar (日文) 翻譯 http://tinyurl.com/yggotxs

評語在日文網頁上可看到

--

    杏子：この世界に愛はあるの？

ゴンゾウ：この世界は愛で溢れているよ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.91.125
推 Bluetyreal:歐卡皮鹿XD 讓我想到以前玩動物園大亨養過這好笑的動物
推 mvpdirk712:動物園大亨超好玩
推 derrrrr:推南韓 非洲野"犬" XD
推 SCOLAND:希臘鴕鳥好笑XDDD 還有應該是塞爾維亞~不是塞維利亞啦！
推 uxormania:英文網頁找不到此新聞
※ 編輯: AlanLive        來自: 122.116.91.125       (12/21 00:31)
推 bigalow:宏都拉斯 蚊子  一個掌聲就解決了XD
推 riverwinder:日本是蹬羚..還挺像的,很會跑但是沒攻擊力(進不了球)
推 tom881221:英格蘭勒?
推 james79821:英格蘭哩!!!!(敲碗
推 david2007:韓=狗,妙妙妙!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 david586:南韓  非洲野狗...
推 ByronX:英格蘭..自家媒體不敢評自己隊嗎 XD
推 Renaud:英格蘭:山獅軍團
推 imaltar:阿根廷是毒蛇  哪一種毒蛇
推 penwen1116:為什麼葡萄牙是變色龍啊?
推 yn686:上次獅子挫敗  這次只剩卡卡的話會再展雄風嘛QQ
推 curran:英國自己勒？
推 demonio:瑞士的評語很好笑  [沒人知道為什麼瑞士會在這裡]  XD
→ demonio:葡萄牙的評語:[因為小羅納度的膚色看起來就像是變色龍一樣
→ demonio:會變化
→ theowing:看到蚊子我大笑...
推 james79821:蚊子~一打就死掉嘛XD?
推 pohanisgood:英國沒有參加世界盃 不用比喻
→ zarate:很多英格蘭球迷喔 亂酸會中槍喔
推 Lijphart:法國應該叫做九命貓吧,超級強運打不死
推 Janyazero:話說為何進版畫面只有英格蘭是白色的?@@
→ freekicker7:                          不要問......
→ zarate:                               很恐怖
推 myflame:應該是本來在FAPL板有亮彩色 轉來WC板只修掉彩色沒有加灰
推 sy20168:長頸鹿是怎樣= =
推 timwards:非洲金貓是...!?是預告將會有貓狗大戰嗎!?