[新聞] 德國血統多元 德國國歌唱不出

[obieve (還不夠)]

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO3/5646079.shtml


德國球衣左胸的11條排線代表11名球員的團隊，這是德國足球隊球衣設計靈感「團隊精神
」，如今因唱不唱國歌的問題，11條線不同調。

本屆「全新坦克」不少外來「線條」，德國「圖片報」報導，日前國家隊熱身賽，賽前奏
起「德國！德國！勝過一切，勝過世間的一切～」德國國歌旋律，許多球員嘴唇緊閉，其
中包括前鋒波多斯基。

「足球皇帝」碧根鮑華不滿，堅持球員要開口唱國歌，「賽前所有球員都應該唱國歌，我
在1984年當國家隊教頭時，就制定這規矩。」

他認為球員賽前唱國歌，可以激發求勝鬥志，凝聚團隊戰力，為國家榮譽而戰。11條線應
該緊密合為一股力量。

總教練勒夫則認為，時代不同，前輩當年幾乎是清一色土生土長德國人，如今23人中就有
12人不是百分之百的德國血統。11條線，並非只有德國國旗上的黑紅黃三色，還有第4種
顏色，白色。

這支德國隊裡波蘭後裔就有波多斯基、克洛澤與特羅霍斯基，還有來自土耳其、突尼西亞
、迦納、奈及利亞、西班牙、巴西等，甚至還有波士尼亞與赫塞哥維納出身的球員。

「我自己會唱國歌，可是我不會強迫球員這麼做。」勒夫說，「如果他們不想唱，就不該
強迫，我不否認唱國歌有好處，可是要顧慮其他人感受，畢竟球隊有很多其他民族後裔。
」

奧戈為半個奈及利亞人，他認為沒唱國歌，不代表不愛這個團隊，「我很榮幸效力國家隊
，為德國踢世界杯。」其他非本土球員也多半如此認為。

梅特薩克是純德國人，他可以理解其他隊友的想法，他說：「大家可以決定自己要做的事
，但我會唱，這很光榮。」副隊長「小豬」史旺斯泰格則迴避尷尬問題，建議球迷幫忙唱
國歌更重要。


波蘭: Podolski、Klose、Trochowski
土耳其: Özil、Tasci
迦納: Boateng
突尼西亞: Khedira
西班牙: Gomez
奈及利亞: Aogo
巴西: Cacau
波士尼亞與赫塞哥維納: Marin

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.39.158.47
→ pf775:台灣也差不多耶
推 littlegreen:勒夫處理的好哇~但有什麼方案取代呢?
→ apa9394:pf不錯 只要你表現良好 我都會推你
推 pohanisgood:西班牙隊怎麼辦
推 jenSTUDY:西班牙不是沒有歌詞嗎？XD
推 Tendo:阿~穿哪隊球衣上場就唱哪國國歌阿,不唱不準上
→ Vicky1016:什麼年代還把國家跟血統扯在一起...是活在二戰前嗎..
噓 amatrrosivi:噓妓者亂查歌詞寫上去
→ obieve:忘記加心得 我想說原來德國也是有其他裔 只是不像法國等
→ obieve:有黑人 全白人反而看不出XD
→ Vicky1016:伯阿騰 凹溝都是黑人 之前還有喔東口跟阿薩模阿
→ obieve:對XD CACAU也不白
→ davy50707:歐洲看待這種民族的問題 本來就會有這些解決方式