→ rex9999:東歐浪人 06/13 23:34
推 davy50707:這就是巴爾幹半島啊... 06/13 23:35
→ FrankLP:這其實是國家分裂的慘劇阿 06/13 23:35
推 riverwinder:其實都是同一隻 06/13 23:35
推 simonohmygod:都同一支隊伍吼 06/13 23:35
推 wagner:明明就同一區 06/13 23:35
推 nacciabe:不是塞爾維亞與黑山嗎？ 06/13 23:36
推 HEARTMAN:黑山是蒙地內哥羅啦XD 06/13 23:36
※ 編輯: fengzi 來自: 219.219.127.2 (06/13 23:37)
→ FrankLP:塞黑 波黑 06/13 23:37
推 shevchenco:前南斯拉夫有7個鄰國,6個共和國,5個民族,4個語言, 06/13 23:40
→ shevchenco:3個宗教,2套字母,以及一個目標=和平共存 06/13 23:40
推 rex9999:當過兩國家隊長 06/13 23:40
→ Carpenter33:shevchenco大 有上過補習班? 06/13 23:42
→ shevchenco:這是10年前一本書的前言,被拿去補習班用了唷? 06/13 23:45
→ skywinjim:才四個語言有點少XD 06/13 23:49
→ bismarck3025:一部巴爾幹的血淚史... 06/13 23:52
→ u83cjo4:唉~~以前南斯拉夫威得很說 06/13 23:54
推 guanquan:本來就是好幾個民族硬湊的 還是分開的好 06/13 23:58
→ shinshong:黑山是中國的翻譯嗎? 06/14 00:01
→ davy50707:Montenegro = 蒙地內哥羅 = 黑山 06/14 00:02
→ davy50707:Cote d'Ivoire = 科特迪瓦 = 象牙海岸 06/14 00:03
→ davy50707:沒必要一直在那邊反中國的翻譯 06/14 00:03
→ davy50707:裝沒看到不就好了 06/14 00:03
推 Zickler:音譯：蒙特尼哥羅 意譯：黑山 06/14 00:03
→ shinshong:問一下而已啊 06/14 00:04
→ Dejan:就是我啊 淚~~ 06/14 00:06
推 davy50707:那你還是裝沒看到好了 畢竟上面那推文是給某些人XD 06/14 00:06
→ Dejan:不過主播一直把名字念錯 重音節在第二音節 不是第三音節啦:( 06/14 00:07
→ Dejan:Stankovic沒有當過塞蒙的隊長 06/14 00:07
→ Kljestan:我聽愛爾達主播也將潘特里奇的重音唸錯QQ害我不知道他在 06/14 00:09
→ Kljestan:講誰 (泣) 06/14 00:09
推 JokePtt:就國家分裂過兩次 06/14 00:13
推 Carpenter33:我之前在補習班有聽過XDD 06/14 00:15
推 Earl:這有啥？少見多怪，以前這種神人一堆，去查查di Stefano吧 06/14 00:37
→ WYJ:Yugoslave的主體本來就是Serbia,從19世紀末開始 06/14 01:20