[新聞] 北韓主教練：誰說我們是弱隊

[loh (loh)]

http://tinyurl.com/3ahol2n約翰內斯堡(南非)=《體育朝鮮》 (2010.06.15 08:25)

韓國時間14日晚，北韓隊主教練Kim Jeong-hun在首場迎戰巴西隊（16日）之際舉行了
記者會。他在約翰內斯堡埃利斯公園球場舉行的記者會上表明了打進16強的的強烈自信。

Kim Jeong-hun說：“誰說我們是弱隊，我們有我們的方式。我們的理想目標是16強以上。
即使是面對巴西隊，我們也會努力爭取3分。”最後他說，北韓與巴西的比賽將在北韓
全境播出，引起了關注。

當天，北韓隊就與韓國有關的政治問題，尤其對“北韓”的稱謂表現出強烈反感，甚至
幾次中斷了記者會。

北韓和巴西、葡萄牙、科特迪瓦同屬G組。 關於“死亡之組”的說法，Kim Jeong-hun表示
，不僅巴西隊，我們還會戰勝其他隊。

巴西記者問：“巴西是奪冠熱門，您的自信來自哪裡？”，Kim Jeong-hun的回答極具
“北韓味”，他說：“我們遇上其他隊也不會氣餒，一想到要報答領袖和人民，我們就會
擁有無窮的力量。”

關於北韓隊把前鋒Kim Myeong-won填報為門將一事，Kim Jeong-hun給出了莫名其妙的解釋
：“Kim Myeong-won原本是門將出身，你們不知道這一點。這次是他本人想去守門。”

北韓隊在上報國際足聯的23人大名單中把Kim Myeong-won填報為第三門將，引起“前鋒
喬裝門將”的猜測。據國際足聯的規定，最終名單中的三人應當是門將。最近國際足聯
作出解釋說，既然Kim Myeong-won在名單中是門將，那他只能作為門將參賽。

當天，Kim Jeong-hun始終在談“北韓領袖金正日”和“民主主義人民共和國”。
記者會的第一個提問採用了“北韓”的說法，Kim Myeong-won立刻不悅地說：“地球上
不存在你所說的球隊”，並拒絕回答問題。

韓國記者問：“您是否觀看了韓國和希臘的比賽？”，Kim Jeong-hun也是不置可否
未作回答。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.231.189.196
推 tml7415:我說的 你們北韓就是弱隊
推 conpo:比起巴西，你們真的滿弱的
→ Conjuror:我說的 0.0
推 duncan1943:笑死我了~~~~~~
推 argoth:弱是沒差 別髒就好@@
推 BlitzX:北韓與巴西的比賽將在北韓全境播出 一刀未剪 live?!?!
推 naturer:北韓會不會連守門的都跑去進攻??
※ eslite12:轉錄至某隱形看板                                       06/15 10:05
推 likastar:有什麼好笑 至少人家也打進會內賽。 拼勁不錯 朝鮮加油
推 a7891:可能鄉民都很知恥吧 真的打不過就應該事前在記者會上道歉"對
推 danelbulls:北韓隊最強箭頭的就是金正日啦 另外民主主義是??
推 tonyd:所以北韓到底要不要對南韓開戰？
→ GianniC:北韓:看我們得的核武天殘腳...
→ a7891:不起 我們沒有希望啦 下一場少輸為贏^^" 笑他報答領袖那段就
→ a7891:算了 不然這樣回答到底哪裡不得體了要酸成這樣
推 hoseumou:北韓的國際排名根本不準 因為跟外國比賽太少
推 sbreezer:北韓人真的腦袋有洞
→ hoseumou:感覺對巴西一戰 會有爆點出現
推 BoAstala:球是圓的,我喜歡看爆點
推 tml7415:不能爆...爆了荷包就爆了
推 hoseumou:經過昨天雙爆點後 世足賽的刺激感都回來了
推 goro18:我說的  北韓你這死跑龍套的
→ tml7415:日本贏贏贏 我好爽爽爽 XDDDDD
推 likastar:他說要報答領袖人民  這是教育跟社會文化的問題
→ likastar:我覺得他的回答不卑不亢  也很維護國家尊嚴  有什麼好酸
→ likastar:也不想想我們連門都沒有。  球是圓的  有自信比賽才好看
→ yanki826:北韓:輸了 回北韓槍斃~
推 koting:說我弱 小心種你香菇
推 krajicek:不知道李春姬主播會怎麼播報這則新聞？
推 pths40:北韓輸球: 這都是英美帝國主義的陰謀
→ felixgm:巴西: 今晚求饒的話，送你們三顆蛋就好!
推 SatoTakuma:朝鮮加油!
推 morris1661:有自信是好事~像昨天日本不就贏了
推 davy50707:亞洲... 目前為止南韓贏 澳洲輸 日本贏 北韓__ ...
推 makigoto123:亞洲球隊加油
→ MinChuan:北韓不弱...不過如果是巴西比.那就弱了
→ littlegreen:北韓到底是有自信還是自大? 今晚見分曉
推 kango:你們北韓就是弱隊  怎麼樣   用核子彈打我阿 笨蛋
推 PHYSALIS:以亞洲人身份為亞洲球隊加油不是很好嗎 Q_Q
推 oliveya:北韓在神權領導的加持下 看看會不會神靈附體XDDDD
推 bokunotameni:我說的
推 grassboy2:巴西：我們也會努力爭取3分！               一場進三球
推 hoseumou:不是半場喔?
推 BlitzX:阿不然是要教練受訪的時候說 我們是大爛隊 QQ這樣嗎= =
推 jsea8101:巴西隊：靠腰！是嘴砲攻擊！大家快反擊啊！
→ baobao821:巴西加油~~~~~~~~~~~朝鮮內鬥時~北韓加油~~~~~~~
推 sky987:語畢 哄堂大笑
推 Simon:這篇朝鮮日報中文版新聞  把"象牙海岸"翻譯成"科特迪瓦"
推 ppit:踢贏巴西隊目標只有16強!?連巴西隊的程度都不太瞭解的發言!?
推 mccact:北韓：打不贏就開戰~~  讓你世界杯也不能踢!!
推 swpoker:北韓:偉大的金主席在平壤一腳就踢進巴西的大門
推 dhy0063:看到無窮的力量我笑了
噓 tobashi:笑三小 好歹別人也代表亞洲  台灣人就只會唱衰
推 metalforlife:亞洲不需要這種愛說大話的球隊
推 Augusta:「亞洲」是什麼玩意？不過就是地理名詞而已......
→ a528172002:我說的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 zard1983:有信心很好啦 打完再嗆拉...
→ zard1983:說不定北韓輸 北韓國內還是報導大勝阿...根本沒差
推 a7891:那些說說大話的人到底有沒有看內文阿... 還是看到"韓"就xx?
推 greensjen:北韓要是輸了回去不知道會不會判刑= =y
推 bearKB:北韓球員跟自己的性命比賽
推 oklamatb:弱歸弱　起碼人家吃到一個亞洲名額
→ oklamatb:這點我覺得蠻厲害的了　沙烏地跟中國都打不進會內賽
→ graben:A-bomb ready!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 loveAvril:北韓要是輸了~球員應該要開始逃亡了~回去應該會被爆頭
→ ByronX:等等巴西輸球或和局 一堆人就準備苦哈哈了 XD
推 skr0529:以足球國家隊名義所召開的這場記者會...這樣的內容真的蠻
→ skr0529:好笑的啊~XDDDDDDDD
→ onetwo01:要是北韓贏了的話,那南韓應該會卯起來大勝阿根廷隊吧...
推 roea68roea68:用生命護球!!