[新聞]英國媒體賽後對比賽的形容

[beckseaton (沒有運動會死)]

二次大戰時英國首相邱吉爾對不列顛空戰的著名言論

Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.

從來沒有這麼少的人在這麼短的時間內 為如此多的人作出如此大的貢獻犧牲


英國媒體把它改編來形容對阿爾及利亞的比賽

Never in the field of World Cup conflict has so little been offered by so

few to so many

從未有如此多的人 在世界盃的賽場上 向我們展示出如此乏味的比賽內容


http://ppt.cc/wR0p

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.113.170.198
推 snowrain:英法聯軍
推 makiko1222:我笑了 還好我睡過頭沒起來看
推 a2156700:看完會內傷
推 BombPoint:英媒真的很北爛
推 EV1L:人家阿爾及利亞人說不定覺得超精彩的勒
推 feliz5566:.....上半場看完我差點昏睡
推 windmagic:這酸度真不愧是英媒wwww
→ crazern:英國人對自己的球隊真是毫不嘴軟
→ yijiun0517:哈...XDDDDDD
推 ckgegg:英國真的表自己人都不客氣的 XDXD
推 nevebritain:XD 好狠
→ sate:英格蘭隊的踢球功力有他們的媒體酸人的程度一般高就好了
→ cheng135:這句英文怎麼只看的懂單字 不會翻譯=  =
→ dayfun10731:英媒真是公正XDDDDDDDDD 不像某國LUB
推 StarTouching:                          台灣
推 lyc33:哈哈哈哈XDDDDD大推
→ Zzell:這句應該是從來沒有這麼少的人提供這麼少的東西給這麼人吧?
推 trywill:第一場看到跑去睡覺@@"真的很無趣~
推 gottabeme:推Zzell                                       ^多
推 Sammin:大推!