[新聞] 裡瓦爾多不忿卡卡被陰離場：埃拉諾被廢怎麼不見紅牌

[muta0714 (ˋ(￣▽(￣▽￣)▽￣)ˊ)]

http://2010.sina.com.cn/m/bra/2010-06-21/044136805.shtml

新浪體育訊　北京時間6月21日2時30分(南非當地時間20日20時30分)，世界盃G組第2輪首
戰在約翰內斯堡足球城球場展開角逐，巴西3比1擊敗科特迪瓦，兩戰兩勝提前出線。上半
時，法比亞諾在卡卡助攻下。下半場，法比亞諾再下一城，但他破門前的兩次手球都逃過
了裁判法眼。此後卡卡又助攻埃拉諾得分，但終場前卡卡染紅下場。

　　本場是卡卡近四場比賽(津巴布韋，坦桑尼亞，朝鮮，科特迪瓦)中，表現最出色的一
場，全場他兩次助攻隊友，而且還有2次射門，其中一次險些破門。但在終場前，科特迪
瓦球員凱塔輕輕一碰後的「痛苦表演」讓卡卡吃到第二張黃牌，非常冤枉地離場。

　　對於卡卡的被罰下場，觀看比賽的眾多巴西明星非常不忿。裡瓦爾多在推特上說：「
科特迪瓦人存心找茬兒，在這種情況下很難保持清醒。埃拉諾都受了重傷，為什麼沒人被
罰下？！」

==============================================================================

2002年的土耳其國家隊表示：........

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.192.162.252
推 jonsauwi:咳嗯...XD
推 JH7:            XD
推 BRIANERIC2:里瓦多心想：卡卡還太嫩 要是影帝我一張牌都拿不到
推 TSbb:朱鴻森也要叫里瓦度影帝學長捏 XD
→ chancewen:倒掛金鉤的高手ORz
噓 tlw0709:可以把人名原文寫進去嗎，我真的看不懂這篇是在說誰...
推 beckseaton:法比亞諾Fabiano 埃拉諾Elano 卡卡Kaka
→ muta0714:轉錄自對岸的新聞，看不懂也不要噓
→ beckseaton:裡瓦爾多Rivaldo
→ tlw0709:我是覺得轉錄不是不好，只是新聞就是要讓人看得懂
→ tlw0709:這也是為什麼一些批踢踢的運動板會要求的原因
推 HEYHEYHEYHEY:有看比賽的看譯名也猜得出來是說誰吧
推 SaintIker:港媒的譯名比較難懂 這篇應該算正常吧 @@
推 JokePtt:替自己國抱怨 哪值得報?! 每個國家的人都一樣...
推 airmike:Rivaldo的意思是演到我這個水準 沒有裁判能陰我
→ JokePtt:而且又不是專業球評 只是不專業的明星而已...
→ JokePtt:黃牌只有少少的7條規則 看了沒??
推 thedeathhero:疑= =  Elano不是自己鏟球被別人踩到嗎...
推 cataphrast:平常沒在看球的人才看不懂吧 有在看的都常追對岸新聞
推 vannistl:同意樓上 台灣過了這個月會有足球新聞才有鬼~
推 b2209187:他自己的演技... 有資格說話嗎...XD
推 corlos:Rivaldo也是假摔王