[新聞] 世足止步 南非下個夢：辦奧運

[ejiqoy (一簑煙雨任平生)]

http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_MAIN_ID=114&f_SUB_ID=4555&f_ART_ID=255850

【編譯林沿瑜／綜合外電報導】

南非世足隊止於16強外，卻沒有澆熄南非想要立足世界體壇的雄心。南非總統祖馬前天表
示，南非世足賽相當成功，「我會把申奧列入時間表中。」如果南非再度美夢成真，將成
為第1個舉辦奧運的非洲國家。

祖馬認為，成為第1個舉辦世界杯足球賽的非洲國家後，南非有能力再次創造第1。他說，
未來南非任何城市申辦奧運，他都會大力支持，「我們擁有一流的場館和設施，我相信我
們有能力舉辦奧運。」

除了主觀的願望外，國際奧會主席羅格上周也鼓勵非洲國家舉辦奧運。羅格表示，「在決
定2020年奧運舉辦城市時，我希望有一個來自非洲的選項。」南非開普敦曾申辦2004年奧
運，但在票選中敗給了雅典。

南非尋求舉辦大型國際賽事其來有自，本屆世足賽即是典型的例子。南非世界杯籌委會預
估，本屆世界杯將有35萬海外遊客湧入南非，為南非旅遊業帶來31億美元（約台幣992億
元）的營收，再加上南非本土的75萬觀賽民眾，零售業、航空交通業、酒店餐飲業的收入
將大大增加。

除了短期的收益，長遠的經濟效益可能更加誘人。南非自2004年成功申辦世界杯足球賽後
，精心籌備長達6年之久，共投入約43億美元進行大規模的基礎建設。如今，新建和改建
的輕軌、機場、高速公路等基礎設施預料將對未來的經濟發展產生極大的促進作用。

祖馬表示，本月國外旅客的人數已經從13日的45萬6000人上升到了現在的68萬2000人。而
根據統計，從2007年到2010年，世界杯的相關工程共創造了13萬個就業機會。

【2010/06/24 聯合報】


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.217.110.116
推 xuebai:2008在亞洲，要輪迴來得等等吧
→ ncncaska:這比台灣說要辦什麼東西都可信多了
推 cuj:乾脆和冬季奧運一起辦   會下雪
推 smilehorse:只要想到各個運動會場都有嗚嗚的聲音就頭痛= =
→ archon:先把 vuvuzela 禁掉再來申請
推 d9255927:中執的啦啦隊說實在沒資格說別人
推 Noelson:噪音不禁掉 我想南非這輩子要申請國際大賽都會被打槍吧
推 macrose:http://www.youtube.com/watch?v=SJROS9zrYdw 巫巫賽拉遠
→ macrose:征隊
推 swpoker:拜託~世界盃是會賺錢的勒~奧運肯定會賠錢勒~最好是阿
推 dckb9736:#‵)3′)▂▂▂▃▄▅▇～～～嗡嗡嗡嗡嗡
推 thatislife:請他們看看希臘...
推 kkkandy:先把犯罪率降低再說吧
→ zhmzhm:奧運要建的場館太多了 而且大部分結束都變蚊子館
推 ZincSaga:先把巫巫茲拉禁掉再說
推 xiaoyu:為何無視國內超密集的犯罪率
推 SatoTakuma:2020不是台北奧運嗎
推 cw3096:小夫表示:
推 treker:愛滋病跟治安 奧運的話來的觀光客更多 更複雜 酷
→ nobunagaoda:埃及請加油，不想再看到烏烏茲拉了啦= =
→ grafan:不覺得南非會有本事辦奧運 也不覺得會再給南非辦啥大型賽事
推 felixgm:2020要問洩常停吧
推 pisky:沒那個屁股卻想吃瀉藥 看看希臘都要德國救援了
推 devers:國際奧會委員似乎是有個共識要把2020年奧運主辦權給非洲
→ devers:畢竟奧運一百多年來都沒在非洲主辦過，南非主辦過世界田徑
→ devers:錦標賽，世界游泳錦標賽，現在又主辦世界盃足球賽，就只差
→ devers:現在就只差最後的冬、夏季奧運會了！2001年要不是南非沒提
→ devers:出申請主辦，2008年奧運還不見得在北京！國際奧會前任主席
→ devers:薩瑪蘭琪早在1998年日本長野冬季奧運前夕就指定要給南非辦
→ devers:2008年夏季奧運，只是南非跟中國私下講好，所以當初沒提出
→ devers:申請主辦，而且當初非洲籍委員的票全都灌給北京，才讓北京
→ devers:順利在第二輪出現，如果2020年奧運南非提出申請，中國，香
→ devers:港，澳門，甚至南北韓，外加非洲所有票源，南非拿下主辦權
→ devers:不是不可能！甚至可能像北京一樣前兩輪就壓倒性勝利！
※ devers:轉錄至看板 Olympics_ISG                                  06/24 16:36
→ apa9394:推一下D版主的看法