Re: [新聞] 拒換球衣？ 卡卡快成兩韓公敵

[Vickyh1986 (CHE VIVE)]

看到這篇文

不妨分享一下 一些語言的謝謝怎麼說

英 Thanks, Thank you 這大家應該都會
德 Danke, Vielen Dank, Danke schoen/前者是謝謝 後兩個是非常謝謝
法 Merci (梅呵si)
義 Grazie /有個餐廳叫古拉爵 就這字 "個拉zi額"
西 Gracias "個拉si亞司"
葡 Obrigado/Obrigada

Obrigado,Obrigada
據我會說葡語的朋友講
是男生 用前者 是女生 用後者
發音類似 "喔不里尬斗" "喔不里尬打"

在拉丁語系中 男的就O 女的就A
     ~
El Nino /厄爾尼紐 (聖嬰現象)
La Nina /拉尼娜 (反聖嬰現象)

Eva 女 Evo 男
Blanca 女 Blanco 男
.......

這六國語言涵蓋大部分WC主要與會國

英-- 英格蘭 迦納 奈及利亞 南非 喀麥隆 美國 澳大利亞 紐西蘭
法-- 法國 象牙海岸
德-- 德國 瑞士
義-- 義大利
西-- 西班牙 墨西哥 宏都拉斯 阿根廷 智利 巴拉圭 烏拉圭
葡-- 葡萄牙 巴西

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.233.68.65
推 heronisolate:最近才在想依照語系分類這32個參賽國XD
推 StrawBruce:＂啊哩嘎斗　溝渣伊嗎思＂你的分享～
推 mochiQ:日:阿哩嘎斗 韓:康撒哈咪搭
→ heronisolate:喀麥隆好像是英法雙語
推 mineko:抗議！！！沒有東方國家的語言!! 種族歧視!!!
推 ilgsu:韓語明明有兩個國家，比義語多...
推 mfkk3:洩洩~
推 wagner:荷語呢 聽說是德語的方言
推 shinshong:來個阿拉伯語、斯洛伐克語、塞爾維亞語吧
推 AloRaiVet:德文還蠻好記的,Danke音近"當可"
推 dream2:多蝦
推 leepingyo:瑞士說我們也有球員是講法語的!!!!!
推 mysmalllamb:補個荷蘭文 Dank u wel/veel bedankt
推 sakanatsuki:瑞士有四個官方語言 德 法 義 羅曼語
推 eyestea:ipod NANO
推 mysmalllamb:另, 南非也有南非荷蘭語Afrikaans, 使用率比英語還高
推 fgdyu:都you 旺兔網咖
→ Vickyh1986:斐語主要使用者是布爾人 部分黑人也會說
→ Vickyh1986:但英語可能現在較強勢 (斐語對南非黑人可能不是好記憶)
推 kiwibethesis:葡萄牙人說日文的啊哩嘎斗是和葡萄牙文學的
推 sakanatsuki:樓上論調非常有意思  願聞其詳
→ kiwibethesis:我認識的葡萄牙人這樣說的  不知道是不是真的
推 carlho:音還蠻像的 XD
→ sakanatsuki:日文的ありがとう是從　有難い（ありがたい）變化的
→ sakanatsuki:原本是"非常難得"後來演變為"感激"之意 (有誤請糾正
→ Vickyh1986:日文麵包是從葡萄牙文Pao來 台語麵包講"胖"源出於此
→ arashihyde:日文的麵包是從法文(Pain)轉來的外來語 不是從葡萄牙文
推 happyennovy:西文的麵包叫Pan  拉丁語系都長得很像
推 arashihyde:所以我老師...嗯... 原PO抱歉～ >"< (揍自己)
→ arashihyde:我去找日文維基了 是葡萄牙文沒錯...(再揍一次自己...)
→ Bluetyreal:西語葡語義語基本上不會相差太多 .....
推 jenSTUDY:專業推！！