作者DonaldDuck (你有沒有看過辛普森家庭꠩
看板WorldCup
標題Re: [新聞] 南非賺很大? 遊客僅增2成5
時間Tue Jul 6 02:11:14 2010
※ 引述《ihateDANNY (vega4-Lifeis beautiful)》之銘言:
: 〔本報訊〕http://0rz.tw/gH8QQ
: 2010年世界盃足球賽主辦國南非,從賽事舉辦至今,到底是賺是賠?
: 今(5)日南非世足賽籌委會表示,今年6月遊客,僅比去年同期增加2成5。
: 南非世足賽籌委會表示,今年6月世足賽舉辦期間,湧入南非的外國遊客,約比去年同
: 期增加2成5,換算成實際人數,約增加20萬人左右,與原本籌委會預估的增加45萬人次,
: 相去甚遠,顯示出本屆世足賽雖然在全球掀起熱潮,但為南非帶來的觀光效益,明顯不如
: 預期。
: 不過根據VISA信用卡公司統計,世足賽開賽3週,南非刷卡金額就比去年同期增加超過5成。
: 但南非媒體報導指出,南非為了這次世足賽,投入的資源,遠遠超過世足賽帶來的獲益
: ,更有南非媒體把矛頭指向國際足總,直言南非根本就是被「騙」了!
: 不過南非世足賽籌委會表示,世足賽即將進入四強賽,相信在冠軍的吸引下,
: 會有更多外國遊客飛到南非看比賽。
: =========================================
: 應該 是賭盤莊家那些賺最多吧XDD
提供另一篇國際報導做比較
例如
http://www.timeslive.co.za/business/article534207.ece/SA-invested--
100m-in-World-Cup-marketting
(縮網址
http://0rz.tw/JZ6gX)
這篇報導引用南非觀光部部長Marthinus van Schalkwyk
他說2010年的觀光客數量遠超過他們預期
表示去年同期僅160萬人來南非
今年卻同期有190萬人
觀光客數量超越許多南非的競爭者
況且觀光客數量僅是舉辦世界杯的正面經濟效益之一
這就是為什麼有句名言是
統計數字不會說話 只有解釋統計數字的人才會說話
一樣的數字 自由時報的那篇報導可以說是僅增加二成五
將這個數字形容成負面的意義
國外的報導卻是形容成正面的意義
--
"The Force is strong in Desirewu. May the force be with him, always."
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▂
▃
▁
████████████████████████████ ══||||█
█ ▋
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▆ ▔
Made by Johnmike
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.101.106
→ by0413:不過因為世足只增加30萬人來感覺挺少的... 07/06 02:24
→ nabel:飛過去沒位置看也沒屁用 07/06 02:25
→ nabel:( ′-`)y-~有更多人因為轉播而更認識南非 才是目的 07/06 02:25
→ piepiepiepie:南非這地方不太會有人想去觀光吧 07/06 02:26
推 StrawBruce:才增加30萬唷............台灣只增加30萬會被罵死吧... 07/06 02:27
→ piepiepiepie:所以對於想去看世足現場的觀眾,會少一些動力吧 07/06 02:28
噓 cpks:護航失敗 外國的官腔文章看看就好 07/06 02:30
推 airmike:30萬很多吧 而且是純粹沒事看球逛逛花錢的觀光客 當然還是 07/06 02:39
→ airmike:要看南非投入的建構成本能賺多少 07/06 02:39
→ mossback:很難用數字去評估 畢竟增加的就業/新建設(順勢提前) 07/06 02:44
推 tenshoufly:只多30萬還蠻虛的 07/06 02:45
推 CMXXX:馬哥哥早點睡 07/06 02:47
噓 headnobig:自由也是抄國外的 07/06 03:01
→ ccl007:你把自由想太神了 人家也是翻譯國外其他新聞報導而已~ 07/06 03:06
→ ccl007:南非刷卡金額就比去年同期增加超過5成。這個比較重要~ 07/06 03:07
→ ccl007:30萬人如果很多是歐洲人來的話 相對消費金額提高更多~ 07/06 03:08
推 jeffl0402:該報導匯整三個消息 你只針對其中一個 你也很會說話^^ 07/06 04:59
→ DonaldDuck:彙整哪三個消息? 07/06 08:25
推 jeffl0402:抱歉沒說清楚 該報導是指自由的報導 07/06 08:32
推 swpoker:賽前就有再說了~~南非治安差是主要的原因 07/06 09:48
推 allenmu:南非官方報導... 看看就好XD 07/06 11:12
噓 jack8759:自由也是編譯國外的新聞吧! 07/06 11:50
→ DonaldDuck:回Jeff10402: 瞭解了 謝謝您 07/06 17:10
推 shaka1aka:去那也沒血拼,女性還要擔心被性侵,男性擔心被槍殺... 07/06 20:50