[新聞] 荷教頭像平民慈母 西教頭如豪門嚴父

[ihateDANNY (vega4-Lifeis beautiful)]

【聯合報╱記者婁靖平／綜合外電報導】

http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=259100

荷蘭與西班牙兩隊教頭，明天冠軍戰大鬥法，
博斯克、范馬維克，只有一個能成為冠軍總教練。

世足冠軍戰總教練，博斯克、范馬維克個性相仿，呈現在外的帶兵風格卻截然不同，對西
班牙隊球員來說，博斯克是嚴父，而在荷蘭隊球員心中，范馬維克則是慈母。

五十九歲的博斯克和五十八歲的范馬維克，屬同一世代，兩人都有保守、冷靜的特質，
流露氣質卻完全不同。

博斯克球員時代效力西班牙甲級聯賽皇家馬德里隊，踢下過無數冠軍杯，轉任教練後又帶
隊有成，被譽為皇馬史上最傑出的教練之一，而范馬維克的球員生涯默默無聞，從來沒待
過荷蘭豪門球隊，從球員退休後前往業餘隊當了七年教練。

曾經成功、輝煌，博斯克對子弟兵相對嚴格，他有強烈的工作倫理，要求球員要尊重他，
他像傳統父親，任何指令不容質疑。

范馬維克剛好相反，他對荷蘭球員容忍度高，所以當外界傳言球員內訌不和，范馬維克第
一個跳出來反駁，竭盡所能將子弟兵護在翼下，就如忍辱負重的母親。

博斯克不容別人挑戰權威，所以當媒體問到如何作出調兵遣將的決定時，他會不假辭色的
說：「除非結果證明我錯了，否則無須跟你們解釋，我一切決定，都是為了這個球隊。」

同樣的問題問到范馬維克，就變成軟調、輕描。譬如外界質疑范布隆霍特、奧耶爾，他會
毫不考慮張開翅膀表達信任，「即使他們近來表現不佳，我對這些曾有貢獻的球員，依然
非常有信心」。

荷蘭球員不怕犯錯，即使橫衝直撞，也用盡辦法留住勝利；西班牙雖然走得戰戰兢兢，一
如預料闖進最後的決戰圈。


內斂的范馬維克，從不吝於和大家分享情緒，球員懂得他的愛和感情，很多時候只需靠眼
神溝通，就知道接下來該作什麼，荷蘭根本不需要「全能足球」的加持。


博斯克是內斂的長者、「ㄍㄧㄥ」得徹底，球員進球，他反而轉身背對球場，他臉上不會
有情緒，更別說跟著大家一起歡呼慶祝，就算西班牙踢進冠軍戰，喜怒仍不形於色。


================================= 慈母 VS 嚴父 =============================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.249.176.172
→ gfneo:直接end,確讓我會心的一笑XD
推 fool8lalala:既然德國輸了就支持荷蘭吧,誰叫教練這麼帥氣
推 Cger:麵包師父長的很有喜感，會有人怕他嘛
→ flowerjuice:范馬維克真的很有氣質!!!!!
→ rotciv:在一起
→ elisabelle:麵包師傅是嚴父XD?  我笑了...
推 wq9177:糟糕 我看成平頭慈母 = =
→ rbking21:  麵包師傅是嚴父XD?
→ rbking21:記者真是好當
→ tomo1026:這是.......洋基時代的Wang梗?
推 vell:這時要推...在一起~?
噓 mantle7:平民跟豪門？都給記者自己說就好了
→ valenci:....