› 看板 WorldCup 關於我們 聯絡資訊
作者LifeOnMars (David Bowie)
看板WorldCup
標題[新聞] 德國「穆家寨」　三代穆勒　一代比一代更神！
時間Wed Jul 14 04:44:29 2010
http://www.nownews.com/2010/07/13/11592-2625012.htm 德國「穆家寨」　三代穆勒　一代比一代更神！ 這裡要說的不是京劇《穆柯寨》；而是「穆家寨」。「穆家」，指的是「一門忠烈」 的德國國家隊三代神射手，名字都叫穆勒。 1970年代的世足賽，蓋德‧穆勒(Gerd Muller)是德國隊的最佳射手。到了1990年代 ，德國隊著名中場安迪‧穆勒(Andi Muller)，同樣以他的射門神技贏得五湖四海美 名揚。 江山代有穆勒出。如今，20歲的湯瑪斯‧穆勒(Thomas Muller)，以他在南非世足賽 的驚?表現，讓這個姓氏繼續榮耀下去。 7月11日的世足季軍戰，德國隊以3比2擊敗烏拉圭隊。湯瑪斯‧穆勒為球隊首開紀錄 ，也讓他自己以5個進球、3個助攻的數據拿下本屆的金靴獎。 仿若是二十年一個輪轉。前兩位穆勒在1974年和1990年分別協助德國隊拿下世足賽 冠軍。那麼2010年的湯馬斯‧穆勒呢？ 來到南非之前，這名拜仁慕尼黑小將僅有兩次的國家隊出賽經驗。他在德國隊的處 女秀是今年3月3日對阿根廷之役。當時他甚至被馬拉度納誤以為是球童! 然而到了南非，這個20歲的小夥子卻躍升為德國隊攻城拔寨的主力戰將。最後甚至 還成為本屆金靴獎得主。年僅20歲，首度參加世足賽就攻進5個球。這等成就，連當 年的比利和馬拉度納在同齡時都無法做到。 7月3日，這個老馬眼中的「球童」在開場不到3分鐘。 就讓阿根廷球員從網裡把球 撿起來， 最終協助德國隊以4比0大破阿根廷。相信老馬肯定會牢牢記住了這名「球 童」的名字。 國際足聯提供的技術統計顯示，穆勒在本屆世足賽的6場比賽裡，共完成10次射門， 其中打正6次，進5球。比起其他射手，湯馬斯‧穆勒的效率高得驚人！ 遺憾的是，德國隊在準決賽時輸給了西班牙，沒有闖進最後爭霸戰。穆勒由於在前 一場比賽領下第二張黃牌，讓他在這場關鍵比賽缺席。這也不禁讓不少球迷好奇， 如果穆勒沒有禁賽，鹿死誰手是否還很難說？ 德國如果能闖進決賽，穆勒甚至可能成為世足賽史上最年輕的金球獎得主。所以有 人說，今年南非世足賽成就的最大傳奇，就是托馬斯穆勒。 由於在世足賽一炮而紅，穆勒的身價已經?升到3500萬歐元（約台幣14億)。為了防 止這位當紅炸子雞被挖角，拜仁慕尼黑球會已經準備在世足賽一結束就給他加薪。 穆勒說：「我還有很大的發展空間，我將來還可以做得更好。」 穆勒的座右銘是一句中國諺語﹕「千里之行，始於足下」。本屆世足賽，或許就是 他夢開始的地方。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.122.107
→ piepiepiepie:那一個比一個髒是那一隊勒? 07/14 04:53
推 queerqueen:樓上有必要這樣離題嗎? 07/14 05:26
推 hoseumou:"穆勒的座右銘是一句中國諺語"? 這是記者自己編的? 07/14 05:46
→ hoseumou:還是說穆勒真的會中文? 07/14 05:47
推 poverty:德國漢學很強，是真的也不意外 07/14 05:52
推 poverty:沒記錯的話 孔子老莊是他們大學的教材 07/14 05:55
推 amurosheu:是說德國也找不到沒有姓穆勒的人的地方我想... 07/14 06:23
推 jcom:P大說的讓我想起德國某專業機構還是學會的期刊封面烏龍...XD 07/14 07:25
推 twomixsho:穆勒好棒XD!! 07/14 07:51
推 kisasei:小穆勒超棒XDDDd 原來德國這麼喜歡中文喔 難怪以前的德文 07/14 07:56
→ kisasei:老師中文超溜的 還會把中國成語翻成德文片語 07/14 07:57
→ skywingmac:啊..剛才才看到一樓在MLB板被警告 07/14 08:17
推 frafoa:http://www.fcbayern.t-home.de/en/teams/profis/19899.php 07/14 08:20
→ frafoa:看他的MOTTO，是真的！ 07/14 08:20
推 eachen:不引戰的話 就沒有墨水可以說出啥好話題阿 07/14 08:35
→ eachen:四年看一次 啥麼都不知道 只好見風轉陀 見縫插針 07/14 08:36
→ eachen:只是荷蘭球迷大概不到五十個吧 引戰失敗 07/14 08:37
推 ya80628:老馬眼 07/14 08:48
推 DonaldDuck:主要是Mueller就像是中國的陳林滿天下... 07/14 09:41
推 JokePtt:看標題 我還以為有穆桂英... 07/14 09:41
推 lana723:我也很喜歡Mueller Baekecrei（想吃麵包的離題推）XD 07/14 10:00
推 okwool:華山派穆人清(Mueller Ching)表示： 07/14 10:08
推 kerry0496x:生的時間合適，可以當兩次、三次先發^^ 07/14 10:47
推 holydon:認識一個德國人對中國文化蠻有興趣的,繁中學超快 07/14 11:15
→ DonaldDuck:德國人學習外語真的很快 還蠻多德國人從小學德語 07/14 11:26
→ DonaldDuck:大約十年前的新聞報導就有關於德國鼓勵小孩學中文 07/14 11:27
→ DonaldDuck:強調學習中文是增加下一代在國際上的競爭力 07/14 11:28
推 tofly:之前去德國玩 同團的人說了一句 這天鵝好肥應該很好吃 07/14 11:37
→ tofly:結果被周遭的德國人怒瞪 就知道德國超多人會中文 07/14 11:38
推 a111156987:台灣真的很多阿公阿罵級的 看到動物第一個想的就是拿 07/14 11:40
→ a111156987:來吃XDD 07/14 11:40
推 smileray:1970的那位Muller真的很強 ..... 07/14 12:35
推 smileray:天鵝那個好好笑 XDDDD 07/14 12:38
推 oumo:學繁中正夯 07/14 13:11
推 sunfish20xx:天鵝害我笑了wwwww 07/14 13:14
推 Tzetze:Mueller Moeller 傻傻分不清 07/14 13:26
推 appleflavor:跟另一篇報導的身價差了6億~~ 07/14 13:31
推 ilgsu:姓穆的本來就很強，永遠的穆桂英！！！ 07/14 13:32
推 MKAngelheart:鐵壁繆拉 07/14 13:40
推 prudence05:不過穆勒不是常見的德國姓氏嗎? 07/14 14:59
推 Robben:德國人從小不學德文是要學甚麼= =? 07/14 15:26
推 yoshinori928:樓樓樓上可以這樣亂入嗎？XDD 07/14 16:23
推 retsuya001:推小穆勒 07/14 18:36
推 lupins:鐵壁謬拉...　小Mueller繼續加油啊！ 07/14 20:43
推 podolski:cool 07/14 23:24
推 XiJun:其實中國諺語成語孔子等等名句,已經翻譯成很多種語言版 07/15 18:56