http://www.nownews.com/n/2014/05/13/1230725
世界盃／英格蘭換血 老將柯爾宣布自國家隊退休
林俊達 2014年 05月 13日 10:16
▲Ashley Cole。（圖／美聯社／達志影像）
記者林俊達／綜合報導
本次世界盃足球賽英格蘭代表隊大換血，老將Ashley Cole當然沒有被選入23人名單當中
，他也宣布自英格蘭國家隊退休。
今年33歲的Ashley Cole，2001年對阿爾巴尼亞首次披上國家隊戰袍，十餘年來一共代表
英格蘭出賽107場。
不過今年球季，即便是在卻爾西球隊當中，他的先發地位也已經被Cesar Azpilicueta取
代，最近的國際賽，過去他的位置則都是艾弗頓的Leighton Baines在踢。
本季卻爾西在Jose Mourinho的帶領下，Ashley Cole在英超聯賽只有出賽15場，禮拜天卻
爾西2比1擊敗卡地夫城的比賽，Ashley Cole上場90分鐘，賽後不久他就在推特宣布自國
家隊退休。
「Roy Hodgson打電話給我，我們都同意英格蘭隊年輕化，我現在就從國家隊退休是最好
的決定。」
「我們有很棒的總教練及球隊，我期盼他們的成功，也會像一個真正的球迷支持他們，感
謝所有人所做的一切。」
對於英格蘭隊兩名年輕後衛，Ashley Cole也給予高度肯定，「Leighton Baines與Luke
Shaw是很棒的球員，本季的表現即可證明，他們是這個國家的未來，」
「非常光榮可以代表英格蘭出賽107場，不管大家喜不喜歡我，不能再繼續代表國家還是
令我傷心。」
英格蘭過去5場主要國際大賽，Ashley Cole每一場比賽都沒有缺席，107場的出賽，在英
格蘭隊史排名第五。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.252.120
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1399984021.A.0FB.html