[討論] GOAL.com 喀麥隆 0-4 克羅埃西亞 賽後評

[jim1029 (大宗)]

分數範圍 ★★★★★ 1~5

Goal Choice
Best Player   I. Perisic  Croatia
Worst Player  A. Song     Cameroon

  Cameroon  

C. Itandje  1.5
His handling was suspect throughout, and he could only push one save into
Mandzukic's path for the fourth.
處理球的能力令人懷疑 把球撲到Mandzukic前面掉了第四分

B. Assou-Ekotto  1.5
Could not live with the opposition and towards the end, he lost his head with
a heated, embarrassing argument with his own team-mate.
無法應付對手 賽末還跟隊友吵了起來

J. Matip  2.5
Almost played as a third defender at times, such was the dominance of Croatia
in the second half.
因為克羅埃西亞主宰著下半場 他在場上像是第三個後衛

N. N'Koulou  2
In the latter stages of the game, he was beaten by Rebic time and time again.
Terrible game.
比賽後段不停被Rebic擊潰 表現很糟

A. Chedjou  1.5
Did not last past the interval in what was a shaky game at times for him.
無法撐過搖搖欲墜的時期

E. Enoh  2.5
Struggled to manage the pace of the game for long spells, particularly after
the opening goal and Song's red card.
球隊丟分Song又吃紅牌之後難以控制比賽的節奏

S. M'Bia  2
Responsible for leading his side forward, but lacked the effective support to
really make a dent. Beaten by Olic's run for the opener and by Perisic for
the second - a terrible game despite his best efforts.
負責帶領球隊但是缺乏有效的支援 被Olic和Perisic得了前兩分 很努力但是結果糟糕

A. Song  1
Practically ended Cameroon's World Cup hopes all on his own with an idiotic,
needless lash out into the back of Mandzukic, for which he was rightfully
sent off.
打在Mandzukic背上的白癡一擊理所當然被驅逐出場 一個人結束掉整隻球隊

V. Aboubakar  2
Slashed one shot over the bar, and he never was a factor up top.
一球踢過橫樑之上 在前場沒有影響力過

B. Moukandjo  2
Hid his moments running at Pranjic in the first half, but his end product
simply was not up to scratch. Lucky to avoid a red card for a confrontation
with Assou-Ekotto.
上半場都在攻擊Pranjic 但是沒什麼成果 跟Ekotto的爭執還好沒吃紅牌

E. Choupo-Moting  2
Couldn't beat the wall of red and white on the left hand side, and was a non
factor throughout.
在左路打不穿紅白球衣組的牆 沒起什麼作用

Substitutes

D. Nounkeu  2.5
Could not change his team's fortunes one bit.
挽救不了球隊的命運

P. Webó  2.5
Bounced a header onto the bar, a solid target in the box.
禁區裡面的一個目標 一次頭錘打到了門柱

E. Salli  2.5
Injured by a late Eduardo tackle.
因為Eduardo的鏟球而受傷



  Croatia  

S. Pletikosa  3
Rarely will he ever have a quieter game, but he still made a good save late
on from Webo to preserve his clean sheet.
他應該不會有更無聊的比賽了 末段擋掉了Webo的一擊讓他保持完璧之身

D. Lovren  3
Barely had a thing to do for most of the game, but he took care of his duties.
沒什麼事情做 不過他把責任都盡到了

V. Corluka  3
Smothered the Cameroon attack at almost every opportunity.
幾乎每次都能撲滅喀麥隆的攻勢

D. Srna  3.5
Offered some real purpose down the right hand side in the final third. Led by
example.
以身作則 在右前場提供不少幫助

I. Rakitic  3.5
Controlled the middle of the park in tandem with Modric. A polished showing.
和Modric掌控著中場 表現亮眼

L. Modric  4
Already dominant before the red card, Song's dismissal meant that no one in a
Cameroon shirt was there to shackle him.
紅牌出現之前就宰制中場 之後更無人能撼動他

Sammir  3.5
Played a few lovely passes forward to set his team-mates up and tested
Itandje once or twice himself.
幾次巧妙地為隊友製造機會 自己也挑戰了Itandje一兩次

D. Pranjic  3.5
After a shaky start he grew into the match and set up Mandzukic's goal with a
towering header.
開賽後慢慢穩定下來 Mandzukic就是靠他的傳球頭槌破網

I. Perisic  4
Ran his socks off for his team and added some decisive moments to boot. Set
up Olic's opener and sprinted a great distance to score Croatia's second.
為球隊跑出許多決定性的瞬間 為Olic創造開場分 也跑了大老遠再下一城

M. Mandzukic  4
His return to the lineup after suspension was extremely influential.
Powerfully headed Croatia into a 3-0 lead before prodding in a close range
second.
禁賽完回到先發就有很大的影響 強勢頂進第三分 之後又戳進一球

I. Olic  4
Another dynamic performance allied with end product. Squeezed in the opener
from close range, while his energy drove Croatia forward time and again.
又一次成果豐盛的表現 他的能量不停驅策著球隊前進 也為球隊攻入第一分

Substitutes

M. Kovacic  3.5
Added yet another passer to the Croatian ranks.
讓場上又多了一個傳輸者

A. Rebic  3.5
Cameroon could not live with his speed off the bench. Found his way down the
flanks and into the box time and time again.
喀麥隆應付不了他的速度 一次次從邊路開進禁區

Eduardo Da Silva  3
Had a few chances, and one saved shot was turned in for the fourth.
有一些機會 有一球雖然被擋出但是隊友補進了


http://www.goal.com/en/match/cameroon-vs-croatia/1220073/ratings

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.56.111
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1403157940.A.5C5.html
→ ericf129:出現歷史性的1分了!!
推 shiki65535:終於出現1分了!!
→ yukihero:見證歷史啊！1分！
推 coon182:超越佩佩的男人出現了!!
推 dasga:pepe只有磨磨頭+挑釁...他整個而給人家肘擊阿
推 KIDDLEE:1分野
推 jeff24:1分出現啦!背後肘擊也太白痴,影片支援http://ppt.cc/Tpd7
推 SuLiaen:挑戰pepe的男人。
→ ll1111111111:笑死.....
→ DFTT:http://tinyurl.com/pfyb4yp GIF圖檔
→ Doralice:Pepe在ptt討論的熱度完勝
→ leonjapan:===========北德容 南佩佩 西宋 三人已經快成為一組
推 thatislife:原來一分先出現在這