[皇馬] 史上最偉大的足球員--迪·斯蒂法諾

[Verola (sometimes I love you)]

※ [本文轉錄自 RealMadrid 看板 #1JneNDLD ]

作者: Verola (sometimes I love you) 看板: RealMadrid
標題: [情報] 史上最偉大的足球員--迪·斯蒂法諾
時間: Wed Jul 16 22:01:46 2014



   並稱球王的比利跟馬拉度納從不承認對方比自己強，兩方支持者也爭論不休。
   但如果問兩人誰才是最強的足球員？
   這兩人卻有共同的答案：Aifredo Di Stefano。
   比利跟迪斯蒂法諾共同的隊友，巴西球星Valdir Pereira(Didi)這麼說：
   比利每場比賽只有10分鐘在扮演著比利的角色，
   但阿爾弗雷多每時每刻都會有名副其實的表現。
   如果不是因緣際會始終無緣世界盃，迪斯蒂法諾的名氣絕對會在這兩位之上。

   當迪斯蒂法諾於1953年加盟皇家馬德里時，28歲的他已經譽滿天下，
   包括兩個阿甲冠軍、4個哥倫比亞冠軍以及帶領阿根廷拿到美洲盃冠軍。
   但他來到皇馬後更締造了空前絕後的輝煌，這是當初所有人都無法想像的。

   1953年，當時的皇家馬德里已經很久與聯賽冠軍無緣，近半個世紀後的今天，
   斯蒂法諾回憶道：「我加盟皇家馬德里不是為了錢，我不能容忍一個首都的俱樂部
   被巴塞羅那長期壓住，這就是對我加入皇家馬德里最大的誘惑。」

   1953年9月23日是皇馬人永遠不能忘記的日子，從這天開始，
   一位神奇的球星開始與一家神聖的俱樂部連接在一起，共同演繹了一齣足球神話。
   23日上午10時30分，斯蒂法諾抵達馬德里，下午3時30分，他就趕到伯納烏球場，
   投入到和南錫隊的對抗中。皇家馬德里根本不能再等待，他們如此迫切需要
   斯蒂法諾的進球。這一天，雖然皇家馬德里2比4輸了，但斯蒂法諾進球了。
   從這天開始這位天才球員效力皇馬11載，這期間他代表球隊參加282場聯賽比賽，
   打入216球，5次當選聯賽最佳球員。
   ____而且為皇馬帶來了8個西甲聯賽冠軍，2次亞軍，1次季軍跟一次雙冠王。
   在斯蒂法諾來之前23年的西甲歷史中，皇馬僅僅拿過兩次西甲冠軍。
   如果說沒有斯蒂法諾跟帶來斯蒂法諾的伯納烏主席就沒有今天的皇馬，一點不為過。

   故事當然不只如此而已。
   1955年，雖然整個歐洲大陸都在進行戰後重建並消除貧困，
   但二戰的傷痛彷彿仍在眼前。歐洲俱樂部冠軍杯賽（歐洲冠軍聯賽的前身）
   在這個時候拉開了帷幕，關於賽會能否成功舉辦，沒人知道。
   英格蘭官方對此保持著深刻的懷疑態度，並勸說當時的國內冠軍切爾西
   不接受這一剛成立賽事的比賽邀請。從事後的角度來看，英格蘭這種態度簡直荒唐，
   因為這意味著他們錯過了迪-斯蒂法諾的精彩表演。

   1957年，博比-查爾頓在看台上觀看了曼聯在客場與皇馬在冠軍杯半決賽上的
   首回合較量。“那傢伙哪兒來的？”——這是查爾頓看見迪-斯蒂法諾的第一反應。
   “他從守門員處接球，並告訴邊後衛他們應該怎麼踢球；
     無論他在場上的哪個位置，總是能出現在合適的接球空當；
     場上發生的一切都有它的影子。我從未見過如此全能的足球運動員。”
   “這一切就像是他在球場上建立起了一個控制中心。
     他非常強壯，但同時又很靈活。一個球員能夠做到如此全面，簡直亮瞎我的眼。”

   不僅僅是查爾頓，整個歐洲不約而同地發出了這樣的驚嘆。迪-斯蒂法諾
   對於當時的足球是一種昇華，這也著實讓歐洲大陸大開眼界。

   在迪-斯蒂法諾的帶領下，皇馬接連5次登上歐洲冠軍寶座。
   他是皇馬頻頻奪冠的發動機，同時也是這項國際賽事迅速獲得成功的主要功臣
   ——所有人都想親眼目睹迪-斯蒂法諾和皇家馬德里的崢嶸。

   當人們問起：為何利茲聯會身穿白色戰袍？
   為何一家美國的俱樂部會起名為“皇家鹽湖城”？
   為何歐洲俱樂部冠軍杯能獲得迅速成功？這些故事都把答案指向了同一個人
   ——阿爾弗雷多-迪-斯蒂法諾。
   甚至有人提出了這樣的論調：作為皇馬的核心，迪-斯蒂法諾幫助西班牙
   重塑了其國際形象，刺激了旅遊業的飛躍成長，並在獨裁者弗朗哥死後
   促進了西班牙迅速回歸西歐主流政治文化環境的步伐。

   可惜的是他在皇馬的巨大成功與在兩支國家隊的不幸遭遇形成鮮明對比。
   阿根廷並沒有參加1950年和1954年的世界杯，
   迪斯蒂法諾隨後於1956年成為西班牙公民，
   但西班牙並沒有取得1958年世界杯的參賽資格。
   1962年的智利世界杯，他帶傷隨隊出征，但最終沒有上場的機會。

   迪斯蒂法諾為皇馬帶來的進球和冠軍讓他成為西班牙國民偶像。
   此外他還涉足其他領域，成為拍攝運動員廣告的先鋒，
   簽約幾個品牌並從中賺得盆豐缽滿。他甚至還參演過3部電影，
   分別是《同一種色彩》（1949），《十一雙靴子》（1954），
   La batalla del domingo (1963)，他在片中均本色出演，人氣節節攀升。

   迪斯蒂法諾的人氣甚至為他帶來了災厄。
   1963年皇馬前往委內瑞拉參加“小世界杯 ”（洲際盃的前身），
   FALN（民族解放武裝力量）游擊隊攻入皇馬下榻的飯店綁票了迪斯蒂法諾。
   游擊隊表示並非為了贖金，而是因為迪斯蒂法諾跟皇馬太有名了，
   藉此才能讓世界注意到他們與其訴求。
   當然，後來這個事件本身又被拍成了另一部電影。

   而迪斯蒂法諾也同時促成了南美解放者盃的設立。
   歐冠上皇馬和迪斯蒂法諾的巨大成功吸引了整個歐洲的目光，
   也激起了人們的好奇心——在世界的另一邊，
   是否存在一家比皇馬更強大的俱樂部？
   在孕育了迪-斯蒂法諾的這塊大陸上，是否還有更多像他一樣的出色球員？
   因此歐足聯向南美足球聯合會提出了一個建議：
   在兩大洲最優秀的俱樂部之間進行年度錦標賽，
   而南美人需要做的就是決出可以代表南美洲足球的冠軍俱樂部。
   至此，南美解放者杯應運而生。
   可以說，如果沒有迪-斯蒂法諾在皇馬的成功，解放者杯就不會如此迅速地得以創立。

   迪斯蒂法諾在皇馬一直踢到38歲，以前鋒來說____而且是皇馬這樣的球隊，
   簡直是不可思義的高齡，而且直到1964他還在踢歐冠。
   38歲的他離開皇馬後回到巴塞隆納，但是加入的是巴薩的對頭西班牙人。
   在西班牙人又踢了兩年後，迪斯蒂法諾才以40歲的高齡掛靴。
   將近25年的職業球員生涯又是另一個奇蹟，
   當馬拉度納早已退休比利也對足球失去興趣的年紀，迪斯蒂法諾還在捍衛歐冠冠軍。

   退役後迪斯蒂法諾的執教生涯雖然不像他的球員生涯那般輝煌，
   但迪斯蒂法諾的教練生涯依然給人留下深刻印象。
   他執掌過9傢俱樂部，兩度出任皇馬主帥，三番執教瓦倫西亞。
   令人驚訝的是，他甚至先後帶領博卡青年和河床這兩支死敵球隊奪得聯賽冠軍。

   2000年，現任皇馬主席弗洛倫蒂諾-佩雷斯（Florentino Perez）授予迪斯蒂法諾
   皇馬名譽主席稱號。迪斯蒂法諾實際上是皇馬的俱樂部大使，
   上任之時他的首要任務便是接受國際足聯頒發給皇馬的“20世紀最佳俱樂部”稱號。
   沒有迪斯蒂法諾，皇馬幾乎不可能會有這個榮譽。
   他贏得的這些冠軍，或者說他保留下來的求勝慾望，
   一步步地見證著皇馬成為如今全球聞名的豪門俱樂部。




可能有人對於老爺的生平不是很熟悉，趁此時略述一下，
更多內容請見板上的迪斯蒂法諾傳記：
https://www.ptt.cc/bbs/RealMadrid/M.1042977977.A.5D5.html
https://www.ptt.cc/bbs/RealMadrid/M.1246617777.A.393.html


  願迪斯蒂法諾老爺在天之靈永遠守護伯納烏，守護皇馬下個100年！

  R.I.P.


--


Ole!

http://tinyurl.com/5lfvum


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.15.87
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/RealMadrid/M.1405519309.A.54D.html
※ 編輯: Verola (1.160.15.87), 07/16/2014 22:08:43
推 dcaesar:推推推！！！
推 h5426878:
推 Diffen:推推！！
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Verola (1.160.15.87), 07/17/2014 03:25:22
推 brian980466:太神啦
推 Doralice:推
推 coldsheep:推 長知識了
推 attack911:推！敬禮！
→ silogane:紀錄超輝煌!
推 Yiing:在那個年代能拼戰到40歲簡直是不可思議
推 hahabis:必推!