→ basshand:真是太感謝了 推 210.85.28.209 08/27
※ 引述《ALZOE (意氣用事)》之銘言：
: ※ 引述《basshand (要比耐心就來吧!!)》之銘言：
: : 跟"曾經滄海難為水"
: : 是上下句嗎？
: : 還有各為啥意思跟引伸義？
: : 拜託盡快幫我解答
: : 有急用
: : 多謝
: 曾經滄海難為水
: 除卻巫山不是雲
: 取次花叢懶回顧
: 半緣修道半緣君
曾經見過滄海 一般的小河小湖都難稱作是水
除了巫山之外 其他地方的雲我也都不屑一顧
經過了美女成群的地方 卻懶得回頭再多看一眼
一半是為了修道 一半卻是因為心愛的妳啊
這首詩是元稹寫給他已逝的妻子的
將妻子比做滄海與巫山的雲
表示這輩子只愛她一個
取次花叢懶回顧的原因
就是 曾經滄海難為水 除卻巫山不是雲
所以有人說最後一句的 修道 只是作者推說
其實全是為了心愛的亡妻啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.4.183