※ 引述《SKnight (感動與遺憾的交集)》之銘言:
: 我想問一下
: 中文好像有用兩個破折號加在一段的前後
: -也就是這樣-
: 來當做括號使用
這叫夾注號
: 那麼如果我講一句話後面附一段括號內的話
: 我想說的-我補充-繼續講
: ↑↑
: 有疑問的地方在這兩處
: 我補充的部份結束之後
: 按普通語法會加個句點
: 那這裡是直接用-呢
: 還是。-
-。
我都是這樣用
夾注號也可以用()表示,
想象把它寫成()時,
。應該是在()外面的
例如:我過年會出國旅遊。
加個補充說明:如果沒有意外的話。
句子就變成:我過年會出國旅遊-如果沒有意外的話-。
=我過年會出國旅遊(如果沒有意外的話)。
: 另外"我想說的"後面原本應該加逗號
: 可是好像因為用了-所以不用?
: 那在繼續講前面要用逗號嗎? 像這樣-,繼續講
: (因為如果原本不用括號補充 是應該要用的)
那就要加逗號。
同上例
我過年會出國旅遊-如果沒有意外的話-,有事過完成再說。
=我過年會出國旅遊(如果沒有意外的話),有事過完年再說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.125.167