作者lynna ([彌敦道]Deli France)
看板Wrong_spell
標題Re: [問題] 從頭 重頭?
時間Fri Sep 3 14:40:36 2004
※ 引述《Leland (報廢機器人的傳說)》之銘言:
: ※ 引述《YHR (變身大作戰)》之銘言:
: : 想請問一下下面幾個詞的正確用法:
: : 從頭 重頭
: 從頭
"From" the start
: : 從新 重新
: 重新
"Re-"
: : 哪一個才是對的呢?
所以吧。
--
在我不知道如何是好的夏天/他說他走一走/就發現走到了海邊/突然/突然就
一切視而不見/除了一條藍色的線/沿著那條線/就一直走到/最悲憤裡面。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.56.121
※ 編輯: lynna 來自: 218.170.56.121 (09/03 14:40)
推 Leland:yeah... 140.112.30.22 09/04
推 YHR:謝謝各位的解答唷^^ 218.172.201.61 09/04
推 hjdmllmedbu:這個解釋適合於英文好而中文差的人。 218.160.32.61 09/07