推 soir:多謝解惑... 61.229.47.45 09/13
※ 引述《soir (想賺錢的路人)》之銘言:
43
: 以龍鳳胎而言→龍為公、鳳為母
: 以鳳求凰而言→鳳為公、凰為母
: 這....該如何解釋呢?
: 還是其時龍鳳胎為鄉野間的誤傳,
: 歷時久遠也無人糾正,便以訛傳訛至今?
: 這個問題已經困擾我許久,還請各位不吝賜教!
: 感激不盡.....
龍是公的鳳也是公的,這是不必懷疑的
一般習慣將龍鳳稱對
個人以為是因為音讀比較順的關係
而且念起來比較有氣勢
不然"龍凰"兩字都是開口呼,很難發音的:P
小小意見請指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.37.12