推 rehtra:山空 203.67.8.36 04/12
推 harnharn:想請問一句為何呢..謝謝 218.166.6.174 04/12
推 harnharn:抱歉語焉不詳..我的意思是為什麼是「山空」謝謝 218.166.6.174 04/12
推 calfen:空山﹐和幽人對應。 211.151.89.114 04/13
推 ivac:山空,由聽到松子落的聲音,空間的廣闊和個人的孤寂 220.228.71.135 04/14
→ ivac:成為對比;空山,較多表達山的空闊和幽靜,反而會沖淡 220.228.71.135 04/14
→ ivac:懷人的孤寂吧.從詩題和全文來看,山空比較恰當.而且 220.228.71.135 04/14
→ ivac:山空比較接近原來的版本 220.228.71.135 04/14
→ ivac:山空才是正確的版本,空山應該是排版上的錯誤;解釋 220.228.71.135 04/15
→ ivac:詩詞時,版本很重要,其次要揣摩思索最貼近原作的意思 220.228.71.135 04/15
推 harnharn:謝謝大家的盛情回答 61.228.111.180 04/16