※ 引述《kukulala (燃燒吧我的小宇宙)》之銘言：
: 小弟不是真正中文系的學生 但由於有修中文系的課 結果系上老師就問我 "欲" 這個字
: 說文解字裡面有說 欲從「欠」者,取慕液之意;從「谷」者,取虛受之意
: 慕液應該指的是眼淚
: 但「欠」字與眼淚到底有何關係勒? 於是小弟又去查了「欠」這個字
: 結果書中解釋:所謂張口气悟也謂之「欠」亦謂之「嚏」.
: 因此想問一下 所謂的張口气悟 是不是指打哈欠呢?
: 是不是因為打哈欠的時候 有時候眼淚都會跑出來
: 所以說文解字才會說 欲從「欠」者,取慕液之意?
欲望的欲從欠谷聲
欠者哈欠
眼淚會跑出來是過度引申
故欲字原義不為慾望之意
當屬假借
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.231.80