※ 引述《pedi (張開雙手守護你)》之銘言:
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 59.105.185.102
: → nakadachi:不可以從今音音系去推反切音系 這是對反切的誤解 04/25 09:57
: → nakadachi:你的觀念是錯誤的 建議你先把廣韻音系搞懂再來討論 04/25 09:59
但現在許多破音字的讀音都是由今音音系去推反切音系而造成誤讀
我只是舉例伐木聲(朾或丁)在廣韻中無論用何種注解,應當都是指同一音
(除非它寫"某某切"亦為"某某切",解讀為兩種讀音才合適)
因為"陟耕反"就把讀音視為ㄓㄥ是不恰當的,因"耕"還有"ㄐㄧㄥ"音
(下平十三耕,將罌、鶯、嚶、櫻、鸚、莖等字,列為同音同韻
且古音清.耕.庚同押,顧炎武古韻下平八庚中亦包含清耕庚莖丁平爭..等音)
且在廣韻裡,"朾"或"丁"同時被注為"中莖切"
用古音系去推,"朾""丁"讀如ㄐㄧㄥ或ㄉㄧㄥ似乎都比ㄓㄥ來得恰當
反倒ㄓㄥ音才是從今音音系推出來的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.92.75.98