看板 Wrong_spell 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《Ninluihok (寧魯依霍克斯基)》之銘言: : ※ 引述《pedi (張開雙手守護你)》之銘言: : : ※ 引述《Ninluihok (寧魯依霍克斯基)》之銘言: : : : 一句話 : : : 大概只有紙做的斧頭才會在砍木頭時砍出"徵征"的怪聲音 : : : 正常的斧頭砍樹木不是叮叮就是噹噹就是咚咚 : : 因為擬音字的發音從古代漢語到現代北京語已有變異 : : 音韻學專家們根據複雜的古今對照結果 : : 現代斧頭砍樹聲是"ㄓㄥㄓㄥ" : : ...幸好對說閩.客.粵語的人來說,斧頭砍樹還是"丁丁"響 : 任何時間地點的斧頭去砍木頭當然不可能出現征征的聲音 : 只有書讀一半還是讀不通的半調子才會認為唸成征征居然也會"亦無不妥" 其實我有點懷疑砍樹是不是真的不會「征征」響說, 真的任何時間地點任何樹任何斧頭都不會嗎? 我可以想像已經砍到一半有缺口了的樹, 斧頭砍進去時跟缺口兩邊的木頭摩擦發出ㄓ的聲音而不是撞擊的ㄉ的聲音, 然後斧頭本身再共振發出ㄥ的聲音,好像也不是不可能啊 -- -----BEGIN GEEK CODE BLOCK----- Version: 3.12 GCS/CM/IT d-(+) s-:- a- C+++(++) UB++++ P-- L- E- W++ N+ o?>++ K-> w--(+) O-@ M+@ V- PS+ PE Y+ PGP++ t+ 5?>+ X+ R+@ tv+ b+ DI>+ D G e++>++++ h+@ !r !y ------END GEEK CODE BLOCK------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.30.56