作者nakadachi ( NN )
看板Wrong_spell
標題Re: [疑問] 為什麼注音能發二聲的比較少?
時間Fri Jun 9 22:09:02 2006
※ 引述《zxdoadxz (zxdoadxz)》之銘言:
: 小弟這篇文也發在 "chinese" 版,
: 因為 ptt 看起來有在討論 "中文" 的版,
: 看起來就是貴版和 "chinese" 版, 所以來請教一下.
: 不好意思, 小弟來問個應該算是無聊且奇怪的問題.
: 無聊時翻翻字典,
: 突然發現注音可以發二聲的比一,三,四聲還來的少,
: 比如:背╳北背 ==> ㄅㄟ 無二聲發音的字
: 姑╳古故 ==> ㄍㄨ 無二聲發音的字
: 當然也是有二聲發音, 但無三或四聲發音的字,
: 但是看起來比例上少很多 (小弟沒仔細去算),
: 比如:╳佛╳╳ ==> ㄈㄛ 只有二聲.
: 直覺上來想, 應該是每種發音都會造某些字出來,
: 請問為什麼會有二聲發音特別少這種情形? 是否有做過類似的研究?
: 是因為 ㄅㄆㄇ 這套注音系統的特性又或是其他的關係?
: 望各位高手大大幫小弟解一下疑惑, 謝謝.
因為北京話陽平的中古來源只有四個
濁平 次濁平 濁入 一部分的清入
中古濁平變成北京話次清陽平 聲母送氣
中古次濁平 也入陽平 聲母還是次濁
中古濁入變成北京話清陽平 聲母不送氣
中古清入只有一部份入陽平(這一部份的規則不明)
所以陽平主要是一個從濁聲母平聲跟入聲分化出來的
先是濁聲母平聲獨立成陽平 入聲消失後濁入變入陽平
前接的聲母很有限 (你可能不懂聲韻學 所以我就不再講了)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.5.199
推 zxdoadxz:謝謝大大解答,因小弟是完全的外行,所以要理解上有難度, 06/10 15:28
→ zxdoadxz:不過解答已滿足小弟的好奇心,謝謝.(好專業啊) 06/10 15:29
※ 編輯: nakadachi 來自: 211.74.62.57 (06/10 16:57)