推 stukpe:感謝你的回答,長知識 09/04 13:09
※ 引述《stukpe (風)》之銘言:
: 剛剛上教育部網頁查詢
: 「挑剔」一詞的真正讀音
: 想搞清楚是唸作ㄊㄧㄠ ㄊㄧˋ還是ㄊㄧㄠˇ ㄊㄧˋ
: 結果網頁上寫ㄊㄧㄠ ㄊㄧ
: 想請問「剔」這個音是不是有改過,怎麼記得以前都念ㄊㄧˋ
: 像是都會念︰晶ㄐㄧㄥ瑩ㄧㄥˊ剔ㄊㄧˋ透ㄊㄡˋ
: 可是教育部網頁寫︰晶ㄐㄧㄥ
: 瑩ㄧㄥˊ
: 剔ㄊㄧ
: 透ㄊㄡˋ
剔 本來就唸ㄊㄧ
至於''挑剔''一詞 其音有兩說
若作ㄊㄧㄠ ㄊㄧ 言之俚俗 便是找碴
若作ㄊㄧㄠˇ ㄊㄧ 便只有換燈芯 挑燭心 等情境下才能用
不過 春秋代序 時光荏苒 很少有人還用蠟燭當日常照明用具啦
所以後者漸漸湮沒於歷史洪流中
再者 教育部也把音改成ㄊㄧㄠ ㄊㄧ啦
大大小小的考試 都會以它為準吧
聊備一參 請不吝指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.122.170