※ 引述《kissula (是完美無瑕不是無暇)》之銘言:
: 請問指「全部」
: 要用「統統」還是「通通」
: 我知道現在兩個都通用
: 我想請問哪一個是最正確或是最原始的
: 又如果要選 大家會用哪一個
: 理由是什麼呢?謝謝!
http://140.111.34.46/dict/?open
《教育部國語辭典》中,
「統統」詞條下引用的例句,選自1903年出版的《負曝閑談》;
而「統通」則選自同為1903年出版的《文明小史》。
所以「統統」這種寫法可能比較早。
但個人相信,這應該是某個地方的俗語,本無定字。
也因此,我不太可能在書面文件上用這個詞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.26.205