推 you77731:好厲害!不過，雖然《說文》很多不是真的，但仍有反應當時 02/17 19:12
→ you77731:思想的價值。 02/17 19:13
推 hairlover:說文只能參考小篆跟籀文~~正確度當然不夠 02/17 19:23
※ 引述《ausir (凡人)》之銘言：
: 我找了三四個相關的板...覺得似乎在這裡發問比較適合...
: 小弟對中文字的來源和演變有興趣...
: 但因為背景不夠...加以網路上不容易找到資料(或許是我不會找)...
: 所以有疑問時就只能找說文解字注來看...
: 但是常常看不懂它的敍述...
: 比如說"勿"這個字...
: 我看了段注之後是一頭霧水...
: 而在字源考釋裡也只得到零碎的資訊...
: http://alphads10-2.hkbu.edu.hk/~lcprichi/search/show_word.php?id=302
: 想請問關於字源這類資料有什麼推薦的查找方法嗎???
: 謝謝指教~
要考釋一個字的字源最重要也是最基本的
是你要去找出它的甲骨文原形 而且越多越好
像你上面的連結給出的「勿」字的甲骨範例就是比較偏的一個例子（甲二五零）
實際上大部分的甲骨文裡面的「勿」字的寫法是和金文或大篆滿相像的
再來就是參考前人對甲骨文的考釋 注意是參考 勿盡信之
至於說文解字裡面的東西有很大部分都是穿鑿附會的屁話 切勿輕易信之
如果不是要進行研究的話
通常看甲骨文原形再加上考釋 可以很自然理解接受的說法 大概就是那樣了
但是如果看完了仍覺牽強或有交待不清
那極有可能就是現有出土的甲骨文資料仍然不足以交待此字源流 而這是常有的事
若說到有無方便的查找方法
非專門的研究者我推薦參考《漢語大字典》就夠了
http://tinyurl.com/36ae2o
有興趣可自己想辦法搜尋一下 網路上有辦法下得到的
對大部分的字源都考釋得滿詳實
當然也有少部分我個人不太認同的講法
這部分就得靠各人自行判斷了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.247.97