應 ： 回應
映 ： 反照
我本人認為是..
反應=就是指回應
反映=反照某些真實的事物
附上網路註解
（其一）
應，繁體作“應”，由鷹(省去鳥)和心組合而成，本義“合”。成語“得心應手”的
“應”即此義，心與手合，心裏怎麼想，手就怎樣做，常用以比喻運用自如。“合”與“
配”義近，故應又有“配”義。由此引申出“答對”(應對)、“回聲”(響應)等義。“反
應”的“應”義為“迴響”，“反應”即事情所引起的迴響。引申為有機體受到體內或體
外的刺激而引起的相應的活動。
映，本義作“明”解，指光線照射而顯出物體的形象。引申為“照射”(映照)、襯托
(映帶)等義。“反映”的含義有二：一為“反照”，比喻把客觀事物的實質表現出來，如
“這部小說反映了現實生活”。另一為“告訴”，即把情況、意見告訴給上級或有關部門
，如“如實向上級反映”。
[出處:《作者編輯實用手冊》]
http://211.147.225.34/gate/big5/www.jxllt.com/?artid=MTUxODk=&F=dmlldy5odG0=
網址已經縮短了＠＠
（其二）
【反映】
注音一式 ㄈㄢˇ ｜ㄥˋ
注音二式 ｆｎ ｙｎｇ
相似詞 反響﹑反應﹑響應
相反詞
解釋 倒反映現。如：遠山的倒影，反映在碧綠的湖水中。
由某事物的一定狀態和關係而產生和它相符的現象，稱為反映。如：觀念是現實生活的反
映。
各種設施和作風，所得到下級或民間的意見。如：在民主的時代中，政府行事需能反映民
意。
【反應】
注音一式 ㄈㄢˇ ｜ㄥˋ
注音二式 ｆｎ ｙｎｇ
相似詞 反響、反映、響應
相反詞
解釋 由刺激所引起的一切活動，稱為反應。
教育部的解釋
以上..
有錯請糾正＠＠
※ 引述《iamblackcat (阿喵)》之銘言：
: 「可以主動向有關單位反應」
: 請問這句話是該用反應還是反映？
: 問了好幾個人都說是反應
: 但是我一直覺得是反映
: 我都搞不清楚了
: 謝謝:)
--
『花落水流貍』- http://blog.yam.com/KITAKAZE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.67.8