[中文] 請問『同』與『協』這兩個字的由來

[CRUD (CRUD)]

※ [本文轉錄自 ChineseTeach 看板]

作者: CRUD (CRUD) 看板: ChineseTeach
標題: [中文] 請問『同』與『協』這兩個字的由來
時間: Sat Aug  8 17:02:20 2009


        想請問『同』跟『協』這兩個字的由來

        我首先想到的是, 這兩個字分別是六書中的哪種

        於是我到了查六書的字典網站
        http://www.louhau.edu.mo/www/discol/discol1/select.htm

        得知兩個字都是會意

        但不知道有沒有哪邊可以查到更進一步的解釋呢?

        謝謝板上的朋友!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.88.224
→ mittzs:去Wrong_spell問可能比較清楚
→ CRUD:謝謝你!我還不知道有這個版:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.88.224
推 Koduc:我猜同本字仝，協本字劦 所以會意
推 Koduc:同 http://140.111.1.40/yitia/fra/fra00501.htm
→ Koduc:協 http://140.111.1.40/yitia/fra/fra00438.htm 我猜錯><
→ CRUD:謝謝你!不過我有個疑問,協看得出來是很多力,所以有眾人的感覺
→ CRUD:(那個十我不知道怎麼解釋);那同的話若是本字照仝,這個字要怎
→ CRUD:麼解釋哩? 因我在想文案,試想拿字的由來作聯想.故想瞭解一點
推 Koduc:十的本意是東西南北 所以或許是表示齊聚各方之力吧 不過上面
→ Koduc:也寫說協本字"口十"喔
→ Koduc:仝字沒說明 只說是古同字@@
→ CRUD:謝謝你的解釋喔!那我有 idea 了.謝謝你!!
推 sheng3476:造字本意還不清楚的情況  硬要分六書其實蠻困難的
推 gsklee:「同」，甲文金文從凡從口，造字本意未明。
→ gsklee:「仝」應該是後起的通同字。
推 gsklee:「力」，象耒之形。「劦」，從三力，會意，即協力耕作。
推 gsklee:「協」為「劦」之孳乳，即「劦」之衍生字形，
→ gsklee:藉「十」來強化字義。
→ Koduc:凡口我猜是大家(凡)都有嘴巴(口)XDDD 樓上好專業喔